笑。

『受虐狂嗎？！』

『還有兩首片尾曲呢。』

看著他們幾個（主要是米斯達）苦不堪言的表情，你蠢蠢欲動，有動力繼續給他們唱。

『《心靈歸所》與《明天再見》，別的就不會了?！?

米斯達問你虐不虐，你說不虐，他說我信你了，你微笑。

『銹跡斑斑的心靈，寂靜無比的世界，你到底看到了什么？尋找著能將‘再見’說出口的表情，只是不斷重復罷了……』

『回神之時佇立于此，只剩下孤單哭泣的背影，在這個好似艱辛又好似寂寞的地方，我好想與你一同牽手走下去……』

『這到底是第幾回的心情呢？就算是誤會也無妨。一旦抱緊雙膝，閉上雙眼，仿佛立刻就崩壞一般，擁抱著混亂不堪的思念，想起那些不愿放手的東西，心里就會痛……』

聽完第一首，米斯達長舒一口氣，表示這首的調子聽起來就沒那么悲傷。喬魯諾忽地一笑，說起一串超長的意大利語，米斯達表情漸漸繃不住了。

『為什么啊——』米斯達淚都快噴出來，『就不能來一首兩個人在一起的嗎？！這首又是什么？兩個人沒在一起？其中一個人死了還是都死了？』

你說都死了。

米斯達一巴掌拍上自己的臉，癱車門上自閉了。

你說是殉情呢，兩個人死在了一起，這是個好結局。

比一個人死，而另一個人背負對方的性命受困于永恒的自責與絕望，要好太多了。

『你對好結局的定義未免太奇怪……』

福葛老師都忍不住吐槽。

『那另一首呢？《明天再見》，聽歌名應該很溫馨?！?

布加拉提一如既往對這些故事反應不大。

你倒是頭頂亮出一個問號，怎么就溫馨了？馬薩卡意大利語境里的“明天再見”不傷？

你決定給他們一次二次元創傷。

『‘那就再見啦！’向你揮著手，勉強地笑著，心里又開始空蕩蕩，其實我還有許多話沒有與你說……』

『雖然一直假裝自己獨自慣了，但其實沒有那么堅定……與平時一樣的景色、一如既往的街道，明明周圍什么也沒有改變，卻讓我覺得只有自己這么渺小……』

『‘那就再見啦！’才不該這樣說，‘再待一會吧！’如果能這么說該多好……』

『‘那就再見啦！’這樣的一句話，是假裝我們能再次見面啦！就連這句話也無法傳達給你，明明是那么近，卻又感覺那么遙遠……讓我們像往常一樣，只要一次就好，讓我能說出‘明天再見’……』

福葛發出“e”的思考聲，說聽著很歡快，但鑒于前一首的曲調與歌詞表達完全相反，這首他保留意見。

喬魯諾表示福葛說得對，這首歌表面輕快，內里實則是隱隱的哀傷。

他又說了一大段意大利語，米斯達抱頭哀嚎起來。

『這次又是什么！對方死了！再也見不到面了嗎？！』

米斯達還沒看動畫片就已經被虐到。

『說是‘再見’，其實是‘再也不見’??！』

米斯達吼完，繼續癱著自閉了。

悲傷蛙不是喬魯諾，而是他米斯達。

『為什么你喜歡這么傷感的歌……這么孤獨，難道你認為自己很孤獨嗎？』

福葛也有點受不了。

『在日語的語境里，這叫‘寂寞’呢?！粏挑斨Z貼心解釋，『和‘孤獨’不同，更多的是一種對生活的無可奈何。』

『想念一個人卻見不到，在人群中卻沒有歸屬感……‘寂寞’就是這種東西?！?

聽喬魯諾這么說，米斯蛙突然來了勁，從玉玉的狀態中起立——

『啊~！難道你是感覺寂寞嗎？這好辦，找個男朋友不就好了，你這么漂亮，喜歡你的男人多的是吧！再不濟，你考慮考慮我啊，其實我也很帥的，嗶哩吧啦嘰里呱啦……』

你正望著車窗外跑神。

『……啊？你剛才在和我說話？』你扭過頭看他，『我沒聽，要不你再說一遍？』

米斯達的臉上頓時難繃，其他人都不免抖起身子，忍不住發笑。

你：……？

怎么回事啦。

布加拉提笑完，問你有這種心情的話為什么不跟他說呢？在他們面前又不需要忍著，有話直說好了。

你無言。

這對你來說很困難。

全部直說的話，就沒有防備了，你會傷著他們，他們也會傷著你。

……

不可否認，你已經被傷到許多次，除了忍著，等它自己消除，你沒有別的辦法。

『沒用啊……』你說，『說出來也沒用……』

難道他們能保證自己不去死嗎？難道他們能保證不離開？一群在刀尖上過日子的黑幫，有什么資格跟你說這種話。

居然說這種話……他憑什么說這種話……