先生：“那你可就太冤枉我了，我和您共處一室二十多年，怎么會(huì)不明白。但是我要告訴你，就算是一只母豬穿上裙子，也有男士會(huì)邀請(qǐng)他跳舞，你大可不必?fù)?dān)心。”
瑪麗：爸爸，你的嘴也太損了吧，拿我類比母豬？
太太噗嗤一下笑出聲來。
瑪麗：“親愛的媽媽，我實(shí)在不想讓您為我陷入擔(dān)憂，所以前兩天，我已經(jīng)去約了兩個(gè)好小伙子，他們答應(yīng)我會(huì)在舞會(huì)上邀請(qǐng)我跳舞。”
眾姐妹：？？？還可以這樣。
班納特太太得意道：“我不得不說，瑪麗，有的時(shí)候你還是繼承了你媽媽的聰明，懂得使用一些小技巧的。”
班納特先生：“啊哈，讓我猜猜，那兩位好小伙不會(huì)是你盧卡斯家的兄弟和你菲利普姨夫的助理亨特？”
瑪麗：“爸爸，您真是朗博恩的第一聰明人，料事如神。”
班納特先生：“概因這位瑪麗小姐，您只和這兩位年輕的男士相熟，其他的男士，您都很少與他們講話。所以，這第一聰明人的稱號(hào)，我實(shí)在受之有愧。”
眾人哄笑，瑪麗一天到晚悶在家里，還不愛與外人說話，認(rèn)識(shí)的人十分有限，所以這簡直太好猜了。
盧凱斯家是近鄰，兩家一向交往密切，女孩們更是閨中密友，因此她和盧卡斯家的兒子還算熟悉。
另外一個(gè)，菲利普姨夫的助理，他們是當(dāng)作親戚一樣相處的。
之前簡和麗萃初次舞會(huì)，她都在樓上偷偷看熱鬧，這次輪到她自己，簡直累的不行。
事實(shí)上除了一眾男性長輩，還有她提前約好的兩位男士，還有其他的男青年。
他們十分熱情，絕不讓新加入的小姐落單，一個(gè)埃一個(gè)地前來邀請(qǐng)她跳舞、談話，整個(gè)晚上她都沒有休息一下。
所以，班納特太太的擔(dān)心根本就是是多余的。
晚會(huì)結(jié)束后，第二天，班納特家到處都充斥著瑪麗的慘叫聲。
“媽媽，這毛巾太燙了。”
“別動(dòng)，不用熱毛巾，根本起不到活血作用。”
專制的媽媽和姐姐，一個(gè)握著她的小腿，一個(gè)將熱毛巾裹在她腳上。
太太忍不住搖頭 ：“瑪麗，你恐怕世界上第一個(gè)因?yàn)樘瓒_腫的姑娘。”
麗萃：“這都是因?yàn)槟闫匠２粣圻\(yùn)動(dòng)的原因。”
瑪麗眼淚汪汪：我委屈，但是我不說。
因?yàn)檫@件事十分離譜，并且不具有什么機(jī)密性，后來就傳開了。
朗博恩村、麥里屯、姨媽家、舅舅家全部獲悉，大家都知道了瑪麗小姐的囧事。
想到昨天收到的姐夫信上說的事情，嘉納德先生又一個(gè)沒忍住，笑了出來。
艾伯特：“先生，您對(duì)待工作一向勤謹(jǐn)，不知道什么樣好事讓您分神。”
因?yàn)榭死谞栂壬鷮?duì)待瑪麗還算不錯(cuò)，嘉納德先生決定和他分享了一下。
“是我的侄女瑪麗，您認(rèn)識(shí)的。”
“哦？愿聞詳情。”
嘉納德：“她第一次成年舞會(huì)上，因?yàn)榍皝硌?qǐng)的男士太多，她跳了一個(gè)晚上。結(jié)果您猜怎么著？當(dāng)晚兩只腳全部破皮了，第二天全部腫了起來。”
嘉納德舅舅一遍說一遍又笑起來：“這恐怕是全英國都找不到的怪事，還有姑娘的腳受不了跳舞？”
艾伯特第一反應(yīng)是，她成年了。但是隨之而來，是極度的不舒服，什么叫做邀請(qǐng)的男士太多，她居然跳了一個(gè)晚上？
他的呼吸突然有些急促起來，一想到她與許多男士跳舞，心里有點(diǎn)酸澀。他好像有些嫉妒那些男士，怎么回事？
艾伯特甩掉腦子里不該有的念頭：“哦，我倒不覺得稀奇，年輕的女士身體柔弱，本不該放縱自己一直跳舞。”
嘉納德先生：“據(jù)我所致，沒有年輕的小姐不愛跳舞，我的另外兩位侄女，都是其中好手。”
艾伯特先生：“那瑪麗小姐，現(xiàn)在恢復(fù)健康了嘛？”
嘉納德先生：“當(dāng)然，這是上個(gè)月的事兒，不過我昨天才收到消息。”
嘉納德先生走后，艾伯特坐在椅子上走起神兒來，他剛剛的反應(yīng)實(shí)在有些奇怪。
在他眼里，瑪麗只是個(gè)小姑娘，但是她卻突然成年了，可以和男士們一起跳舞了，這讓他很不舒服。
但是不管他怎么看，一位16歲的小姐，的確可以開始社交了。
再過幾年，她找到心儀的男子，可能還會(huì)陷入愛河，組成家庭，世情如此。
他腦海里不由自主的浮現(xiàn)她與一位面目模糊的陌生的男子步入婚姻的殿堂里的畫面。
不，不，不可以，他渾身上下都不舒服極了。
如果她非要與一位男士結(jié)婚，那么，那么…只可以是他。
這個(gè)念頭，恍如一道驚雷，劈醒了他。
該死，他居然對(duì)她起了這種心思，而且他還遲鈍地到現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)。
不過，也只有這樣才能解釋他三番兩次舉止異常的原因，先是調(diào)查她的背景