莫德里奇哭笑不得：“胡思亂想，那還是放了吧，小蟲子都喜歡自由的，不喜歡被悶起來。它可能只是有點笨，或者來人身上舔鹽的。”“好吧……”沙德還在那兒l遺憾呢：“可是變成盧卡的蝴蝶，它會活得很幸福的。”又是胡思亂想。莫德里奇剛要問為什么，忽然想到沙德這段話里問題的關鍵都不是什么蝴蝶！而是他說自己蹲在窗戶外頭——老天，這是發什么瘋。“在我窗戶外面干嘛？”“想等盧卡出來和我玩。”沙德撒謊了兩秒，就不行了，紅著臉說真心話：“輸了球，想到盧卡會生氣，想要和你道歉。”他自己對輸贏根本沒有得失心，卻要跑來為他的在意在意。這到底是體貼還是笨，莫德里奇已經分不清了，只知道自己要嘆氣，拿沙德這種小孩一點辦法都沒有：“好了，別撒嬌，早點睡覺去。”他把蝴蝶放了，可是這個蝴蝶是真的笨，過了幾分鐘，竟然真的又從窗簾的縫隙中扇著翅膀翩躚進來，停留到他們倆剛剛替它搭的杯沿上。加重了沙德這種實力危機話題的是回到切爾西后的兩場聯賽里他表現也不是非常好，總感覺又開始在場上犯糊涂了。今年冬天來得早去得也早，2月底已經明顯溫暖了很多，他在凜冽寒風中那種一往無前的戰神氣質，仿佛也隨著寒冷的消失一去不復返。球迷們到處玩梗，編寫段子，比如，春天到來的標志：一，冰化了；二，阿森納徹底退出爭冠行列了；3魚皇開始進球荒了；四，留給阿森納在4月補上。沙德的媽媽粉們也有點焦慮：“寶，你是有什么心事嗎，還是犯春困了呢？有什么困難一定要說出來好好調整狀態啊寶！”就連天天和沙德待在一起的庫爾圖瓦都有點不解他這種丟了魂一樣的狀態是怎么回事，他感覺沙德忽然從那種精力特別旺盛、叼飛盤能玩一整天的活力小狗變成了總是縮在他膝蓋上犯困的狀態。雖然剛開始的一星期他還挺得意的，每天摸著沙德的頭發臉任由他趴自己懷里或躺腿上呼呼大睡，像個香噴噴暖寶寶，但很快他就也感覺不對勁起來。“你懷孕了嗎？”他忍不住把手從沙德的頭上挪下去，放到了肚子上，充滿狐疑地問他。沙德甚至過了一會兒l才意識到庫爾圖瓦是在和他說話，而這話讓他比以往任何一次都要更呆滯一點：“……不，我，我不能。”他甚至不確定起來了，整個魚都有點清醒起來，坐起來緊張地捏住手腕：“我不能，對吧？”

“對，你不能。”庫爾圖瓦遺憾地搖了搖頭，把他放回腿上。過了一會兒l沙德都快睡著了，他卻又迷惑地摸他的肚子：“真的不能嗎？會不會是什么，呃，醫學奇跡？萬一呢？”沙德：……這天比完賽又是這樣。按理來說是下午場，工作全結束了回家了也就才五點多，還沒吃晚飯呢，放平時沙德應該正在屋里跑來跑去追小狗玩才對，可現在卻已經又不知不覺就躺沙發上了，連落地燈都沒開。庫爾圖瓦心頭一緊，蹙著眉去摸他的額頭，發現一片滾燙。沙德好像都不知道自己生病了，本能地往他懷里蜷了兩下，極小聲地囁嚅著喊媽媽。“疲勞過度，12月到1月都是——兩個月里踢滿十幾場高強度的比賽，這太夸張了——2月稍微輕松了一點，是這樣的，所以反而發燒了，很常見，每個人都經歷過這種情況。”急診科的醫生態度特別溫柔地和他們講情況。庫爾圖瓦壓根沒找隊醫，而是直接叫了救護車把沙德送最近的私人醫院——誰知道會是什么事嘛！他可不想耽誤時間。要不是接著隊醫才匆匆趕來，倒是贊同了他的判斷，因為發燒是個非常含糊的癥狀，他又沒有任何運動損傷，誰知道會不會是什么突發的疾病？確實應該做綜合診斷。診斷結果出來，其實就是“魚累了，燒退了歇兩天就沒事了”，原是虛驚一場，他才放下心來。孔蒂本來只是打電話問情況的，但等到瑪麗娜的短信到了他的手機里問他沙德怎么回事時，他就一個激靈穿著睡衣從床上彈起來，抓個西裝褲套上，光腳穿皮鞋，而后隨便從門口衣架上扯下一件大衣，就在老婆“嗨你大晚上發什么瘋”的呼喊里沖出家門了。我發什么瘋？我拯救我的事業去！他都到醫院了才通過锃亮的走廊鏡發現了自己的睡衣領從外套中花花綠綠地透出來了，搞得他好像一個精神科剛跑出來的病人，難怪前臺狐疑地盯著他多看兩眼，聽他報了身份還說要檢查證件。孔蒂帶了個屁的證件，他忍住翻白眼的沖動，告訴他說：“你可以現在谷歌搜我——看看我是不是長這樣。”兩分鐘后他成功上樓了。他特別慶幸自己不顧一切地沖了過來，因為他才剛抹勻了氣，和隊醫確認清楚情況，瑪麗娜就從走廊那頭出現了。孔蒂發誓這不是他上來的那個電梯，難道又有什么他不曉得的貴賓通道？——瑪麗娜和阿布都特別在乎他們的出鏡率，盡量不在任何非公共的場合被拍到。瑪麗娜·格拉諾夫斯卡婭今年42歲，已經做了阿布20年私人助理，直接管理切爾西剛滿5年。比起相對最開始來說離球隊實際運營越來越遙遠的阿布，瑪麗娜才是從教練到球員等一眾工作人員最常見到和需要直接負責的領導。她是個相當有效率的人，說是就是爽快答應，說不就是徹底結束，這種風格讓別人給她取了個“no姐”的外號。