的字跡。——林業(yè)綏謹立休放妻書。她收起，隨手放于身旁，輕輕一笑，禮數(shù)周到：“多謝李夫人為我送來。”意想中的憂傷、悲泣皆沒有，只是平靜如水。李夫人不免失望。與此同時，媵婢來報：“女君，家主已歸。”【作者有話說】[1]春秋時期老子《道德經(jīng)》：“慎終如始，則無敗事。”→【譯文：當事情快要完成的時候，也要像開始時那樣慎重，就沒有辦不成的事情。】[2]螇螰（xi ）：蟬的一種。即蟪蛄。常于六、七月時于樹上鳴叫。→《爾雅·釋蟲》：“蜓蚞，螇螰。”兩晉郭璞注：“即蝭蟧也，一名蟪蛄，齊人呼螇螰。”[3]漢朝稱羅馬帝國為大秦。而古希臘、古羅馬則稱當時的中國（漢）為“賽里斯”，即絲國。[4]蔬菜名。我國古代重要蔬菜之一。可腌制,稱葵菹。→《儀禮·士虞禮記》：“夏用葵。”漢東方朔《七諫》：“寥蟲不知徙乎葵菜”[5]先秦·莊周《莊子·逍遙游》：“庖人雖不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”【譯文：廚師即使不烹煮食物，主持祭祀的人也不能超越自己的職能而去代替他。】[6]《莊子·天地》:“乘彼白云,至于帝鄉(xiāng) 。”→譯文：駕馭那朵朵白云，去到天與地交接的地方。[7]髕（b4）骨：膝蓋部的一塊骨，略呈三角形，尖端向下。[8]兩漢王粲《從軍詩五首·其三》：“白日半西山，桑梓有餘暉。” →譯文：眼前太陽半落西山，林梢上盡是夕陽的余暉。 殺妻滅道趨近薄暮, 夕陽傍照。涼風(fēng)拂來，白晝的炎熱漸漸消散。天上羲和之末景也燦然如珍珤，汩硙硙以璀璨, 赫燡燡而燭坤[1], 其余耀普照，一道道粗壯的柱影斜落在甬道上。林業(yè)綏大步走過，渾身冷肅，隱有遑急之勢。童官侍從在右側(cè)，想到館驛房室里的血跡, 心中始終憂心，但不論如何進諫, 家主都不愿先行醫(yī)治，沉默無言至今，歸家后又直奔位于東面的這處居室。見有媵婢立在中庭，他為求讓男子盡快安心, 勿再動氣而導(dǎo)致疾重，率先出聲發(fā)問：“女君如何。”媵婢懷抱孩子從室內(nèi)退出，面向西南方低頭行禮：“女君與小郎君皆安, 家主可要先一觀？”林業(yè)綏不置一言, 淡掃一眼后，闊步邁入房室。童官不再隨從, 侍立在外。男子歸來，室內(nèi)二人亦不謀而合的停止交談。李夫人未再走回幾案旁邊, 就地席坐在臥榻一側(cè)的竹席之上, 面朝西面, 背向臥榻, 雙手疊放在腿股, 肩背挺直，有七分弈棋的氣魄。