東京藝術(shù)大學(xué)後方，有座德川家靈廟，在二戰(zhàn)末期東京遭遇大空襲，慘遭燒毀消失，如今成為廣大的靈園。戰(zhàn)後重建工程，在上野鐘聲周邊種植了一千多顆的染井吉野櫻，花開綻放。而此時的現(xiàn)在，遠(yuǎn)處寺廟傳來鐘聲。

「你們聽，有鐘聲傳來。」道重光突然說，他將食指放在嘴前。

空氣寧靜下來，大家豎起耳朵認(rèn)真聽，確實有鐘聲傳來。清水崇邦是道地東京人，他看著自己的手表，此時是中午十二時，鐘聲在早上六時、中午十二時和晚間六時敲響。其實這里不只一次敲響，因為當(dāng)?shù)氐纳弦熬用駮谑冂娙饲庙戠娐曖醽泶颂幥苗娐暋Ｇ逅犅勭娐暎S口念了詩人松尾芭蕉的俳句：

「花の云，鐘は上野か，淺草か？」中文意即：櫻花如云鐘聲響，上野還是淺草呢？」

「都不是！是京都傳來知恩院傳來的鐘聲啊！」名洸介呼應(yīng)清水崇邦的話。

名洸介的金口，惹的全場的人都哄堂大笑，一個鐘聲話題可以這麼趣味，這麼活潑。名洸介是京都人，他把松尾芭蕉的鐘聲，回應(yīng)京都的知恩院鐘聲，假若松尾地下有知，會悲憤的捶x頓足。道重光很開心，他擁有這麼一群可ai的大學(xué)同學(xué)。

「面醬，你的金口讓人無言以對！」道重光笑著說。「松尾芭蕉如果地下有知，會爬起來打你pgu！」

「道重，怎麼樣？你有更好的詩句可以應(yīng)付面醬？」富永浩說。

「詩句太難了，我不行！」道重光搖頭。

「不一定要詩啊！歌也可以喲！」新田接著說，他指著旁邊的蘇微之說：「我朋友說，su的流行歌聽的也不少，不管是西洋或中文，連廣東歌也有！」

「喲！」富永浩驚奇的說：「這麼厲害？面醬你有對手了！」

「su，要不要來現(xiàn)場秀一段？」名洸介下戰(zhàn)帖的說。

「沒有的事，」蘇微之尷尬的說：「你們別聽新田亂講。」

「別這麼客氣嘛！」富永浩說，他把道重光拉了過來，他接著說：「我們道重也跟你一樣，都聽國際流行歌曲，什麼都聽！」

「富永，你夸大了！」道重光乾笑的，他瞪了富永浩一眼。但全場的目光都關(guān)注在他們身上，於是道重光憶起他曾經(jīng)在香港旅游時，在文華東方酒店休息看電視時，電視播放香港nv歌手徐小鳳演唱的南屏晚鐘，他用生澀的中文唱了一句：「南屏晚鐘，隨風(fēng)飄送，它好像是敲呀敲在心坎中……」

道重光這一唱，眼神停留在蘇微之身上，他唱的每一字一句彷佛在唱給一個知己傾聽。

蘇微之有些詫異，他很意外道重光居然唱了一首華文歌曲南屏晚鐘，道重光傳遞的聲音有打動他心里的波動。於是他想起母親常聽臺灣歌手蔡琴的唱片專輯，他想到有首歌可以和道重光的南屏晚鐘相對應(yīng)，他回應(yīng)說：

「南屏晚鐘這首老歌原唱者是一位老歌星叫崔萍，相思之情總是在繞在心頭揮之不去，剛好我有一首歌也是香港老歌手葛蘭唱的。」

蘇微之向三原真子借鋼琴彈奏，他坐下來把雙手放在黑白琴鍵上，他開始演奏唱著：

南風(fēng)吹，燕shuangfe1，廟院的鐘聲起；

我心愿，訴向誰，不知那神佛可猜對？

我愿人沉醉，伴著春光長徘徊，

在這湄公河邊，也使我流連不歸。

雁兒飛去飛回，成雙成對；

任憑南風(fēng)吹，不言不語相意會。

當(dāng)蘇微之彈奏完，全場的人即使聽不大懂中文歌，但都看的一愣一愣的。

富永浩張大了嘴巴，他豎起大姆指，對蘇微之刮目相看，他拍著道重光的肩膀，嘆氣的說：

「道重，你輸了！你遇到一個強大的對手！」

道重光沒有認(rèn)真聽富永浩說話，他的目光一直都停留在蘇微之身上。他對這位臺灣留學(xué)生產(chǎn)生了許許多多的好奇，不僅在繪畫方面是天賦，現(xiàn)在親眼見識他的鋼琴演奏，這位留學(xué)生是一個怎麼樣的人？也難怪面醬他們對他的評價是獨樹一幟。

結(jié)束的尾聲，大家相約下次聚會的時間，新田拉了蘇微之，她說：

「su，希望今天的聚會你有好回憶！」

清水崇邦背著吉他，準(zhǔn)備和天海誠一同回宿舍，臨走前，他拍了拍蘇微之的肩膀，欣賞那段鋼琴演奏。而新田和鄭美娟準(zhǔn)備回根津住處，大家準(zhǔn)備各自解散道別，一伙人準(zhǔn)備步出學(xué)校往地鐵方向走去。

道重光叫住了新田，他跑過來說：

「新田，這里幾張電影票，下周的星期六，我想找你們一起去看！」

他把電影票遞給新田，用一封信裝著。然後名洸介突然呼喚道重，兩群人馬走不同方向，一群往東，一群往西。他們走到車站，名洸介提議去銀座的老字號百貨公司「銀座三越」逛逛，名洸介對蘇微之說：

「su，你要跟我們一起去銀座逛逛？」

蘇微之看著手腕上的手表，他挽拒的說：

「恐怕不行，我該回去了！」