って走るわ

ああ~青い風

切って走れあの島へ~

松田圣子「藍se珊瑚礁」中文譯詞：啊~我的ai已隨那南風而去，啊~乘著那藍se的風奔向那海島……

新田的歌聲，喧染了室內每一個人的耳朵，有的跟著打拍子，有的跟著新田哼唱，也有的足蹈手舞。然後當新田唱到副歌，我的ai已隨那南風而去，在場的每一個人都跟著合唱起來。唯有蘇微之和鄭美娟，他們是從臺灣留學過來的，對日本流行歌曲并不熟悉很多，但他們一個跟著打拍子，一個跟著旋律小聲的唱：

「啦啦啦啦啦啦……啦啦啦啦啦啦……」

大家愈唱愈快樂，最後一起大合唱：

ああ~青い風

切って走れあの島へ~

驟然間，名洸介拿起餐桌上的一條法式長棍面包，站在中央，手舞足蹈模仿松田圣子當年初出道唱這首成名歌曲手勢，伸出左手唱出「あの島へ」，望向遠方，全場的人都安靜了下來。名洸介嚷嚷喊：

「來賓要掌聲鼓勵鼓勵啊……」

「面醬，你是在學圣子？」道重光捧腹大笑的說。

「嗯啊！不像嗎？」名洸介回答。

「你還是不要模仿好了，我怕圣子姐姐會哭……」三原真子面有難se的說。

「他上次還表演河合奈保子的silefor，sileforyou！」天海誠突然伸出兩手的食指眉飛se舞的。歌詞選自河合奈保子歌曲「スマイル?フォー?ミー」。

大叔天海誠的加入模仿，把現場的每一個人笑的合不攏嘴。清水崇邦和新田郁子也看的目瞪口呆，他們萬萬沒有想到，面醬和大叔這兩人，略有志村健和加藤茶的ga0笑底子，希望之會有這兩個關鍵人物，總能炒熱氣氛。

名洸介驚聞天海誠揪出他過去曾模仿河合奈保子的橋段，他慌忙的解釋：

「欸欸！你別這樣講我，上次你想追聲樂科的北斗螢子，我可是幫了你不少忙喲！」

「北斗螢子？她是誰？」新田像是挖到一個大寶藏，好奇的問。

「音樂學部有南北美人，你居然不知道？」名洸介接著說：「一個是作曲科的南g0ng夏子，另一個就是聲樂科的北斗螢子，合稱音樂南北美人。」

「哇呼！」新田驚呼的說：「我居然不知道東大還有南北美人。」

「ルーキー！多多學習打聽！」清水崇邦敲了新田的額頭一下。ルーキー，日文意指菜鳥。

「前輩的諄諄教誨，我會銘記於心。」新田虛心受教的說。

「這還差不多！」清水點頭回應。

東京藝術大學後方，有座德川家靈廟，在二戰末期東京遭遇大空襲，慘遭燒毀消失，如今成為廣大的靈園。戰後重建工程，在上野鐘聲周邊種植了一千多顆的染井吉野櫻，花開綻放。而此時的現在，遠處寺廟傳來鐘聲。

「你們聽，有鐘聲傳來。」道重光突然說，他將食指放在嘴前。

空氣寧靜下來，大家豎起耳朵認真聽，確實有鐘聲傳來。清水崇邦是道地東京人，他看著自己的手表，此時是中午十二時，鐘聲在早上六時、中午十二時和晚間六時敲響。其實這里不只一次敲響，因為當地的上野居民會在守鐘人敲響鐘聲後來此處敲鐘聲。清水聽聞鐘聲，他隨口念了詩人松尾芭蕉的俳句：

「花の云，鐘は上野か，淺草か？」中文意即：櫻花如云鐘聲響，上野還是淺草呢？」

「都不是！是京都傳來知恩院傳來的鐘聲啊！」名洸介呼應清水崇邦的話。

名洸介的金口，惹的全場的人都哄堂大笑，一個鐘聲話題可以這麼趣味，這麼活潑。名洸介是京都人，他把松尾芭蕉的鐘聲，回應京都的知恩院鐘聲，假若松尾地下有知，會悲憤的捶x頓足。道重光很開心，他擁有這麼一群可ai的大學同學。

「面醬，你的金口讓人無言以對！」道重光笑著說。「松尾芭蕉如果地下有知，會爬起來打你pgu！」

「道重，怎麼樣？你有更好的詩句可以應付面醬？」富永浩說。

「詩句太難了，我不行！」道重光搖頭。

「不一定要詩啊！歌也可以喲！」新田接著說，他指著旁邊的蘇微之說：「我朋友說，su的流行歌聽的也不少，不管是西洋或中文，連廣東歌也有！」

「喲！」富永浩驚奇的說：「這麼厲害？面醬你有對手了！」

「su，要不要來現場秀一段？」名洸介下戰帖的說。

「沒有的事，」蘇微之尷尬的說：「你們別聽新田亂講。」

「別這麼客氣嘛！」富永浩說，他把道重光拉了過來，他接著說：「我們道重也跟你一樣，都聽國際流行歌曲，什麼都聽！」

「富永，你夸大了！」道重光乾笑的，他瞪了富永浩一眼。但全場的目光都關注在他們身上，於是道重光憶起他曾經在香港旅游時，在文華東方酒店休息看電視時，電視播放香港nv歌手徐小鳳演唱的南屏