以及后面又用蒙語唱了句，牧民最常唱的，“麻陰陰天，拉豌豆雷，你男人打你哥疼你。”

這種爬山歌，底下大家都聽不懂，姜青禾又用方言唱了遍，可把宋大花逗得直樂，她也唱:“哥哥的肚子里心思兒多，實話哈說，心腹哈俺抓不住了。”

虎妮嘿嘿唱道:“只怪你的門道深，門道深著鉆不成。”

可叫四婆笑得差點喘不上來氣，幾個娃看著大人又是笑又是唱，也沒聽懂，一時只顧跟著樂。

當然正式開始學的時候，一個個笑得更是頭磕桌子，腳亂顫，念得稀奇古怪。

第46章 臘八粥

像南方十里不同音, 蒙語當然不同地區的音調發聲都不同。

姜青禾則按照平西草原牧民的腔調，她先教打招呼的詞，賽拜諾是蒙語里你好的意思。

虎妮昂起頭，她獵野豬都不怕, 還能怕讀個蒙語。她咳了咳, 信心滿滿地開口, “三~百~奴！”

姜青禾發誓，她絕對沒笑。但其他人笑得前仰后合，尤其二妞子最夸張，趴在地上笑得跟只鴨子似的，嘎嘎嘎, 屋頂的雪都被她震落了。

虎妮哼了聲，她一把拉起笑得露出牙花子的宋大花, “你有本事你來。”

“來就來, ”宋大花站起身, 理理自己的襖子, 又清了清嗓子, 她準備好，架勢也足了。

然后她撓了撓腦袋, “啥詞來著？”

全叫虎妮給鬧的, 她全給忘了。

姜青禾又說了遍, 宋大花目光炯炯地注視著前方, 仿佛那里有蒙古人在跟她對視, 她大喊:“賽~拜~奴~”

明明是連起來念的，宋大花跟唱戲一樣。一時連姜青禾都憋不住了, 背過去肩膀一聳一聳，都快笑抽過去。

屋里笑聲此起彼伏, 學語言的就是會鬧出很多名堂，后面簡化到你好就只用說個“賽”。一個詞的話，小娃學得特別快。

尤其是蔓蔓，她簡直憋紅了臉，用盡全身力氣喊:“賽！”

“賽音，”二妞子鼓足勁回她，賽音是蒙古語“好”的意思。

之后幾天，幾個娃碰頭第一句話，小草說:“賽，蔓蔓。”

“賽賽賽，”蔓蔓回，可把人笑得夠嗆。

學到后面，每個人有了自己的蒙語名

字，虎妮的最直接，她自己也最喜歡，叫巴爾思，蒙語虎的意思。

四婆說不好，虎上加虎，到時候更瓜眉什眼。她還說了句，草包虛大漢，能吃不能干，可叫虎妮不樂意了。

宋大花要叫自己阿拉坦花，里頭帶個花，這名又叫金蓮花，沒有金銀首飾，名字里帶個金多好。

她甚至還想，要不要改名叫宋金花，被她男人攔住了，說自己名里帶個貴也沒有貴起來，金字壓不住，她這才作罷。

其他人起的名正常多了，比如小草是寶音都楞（福滿），二妞子叫額樂（鷹），她希望自己比鷹還厲害，虎子叫陶都（清澈）。

蔓蔓給起了叫朝寶的名字，寓意聰明伶俐。

這讓徐禎突然想起，那時給剛生下來的蔓蔓取名，生怕取不好，他和苗苗字典翻了一遍又一遍，才定下小名。

小名取自成語蔓蔓日茂，意思天長地久一天天茂盛。至于大名，又要好寫又好記，則取了姜十安，那時兩人給她寫了十個安字，諸如:平安、安康、安寧、安樂…

到現在徐禎都會自得，這個大名取得好，主要好在特別好寫阿。

至于姜青禾她沒取，徐禎是選擇困難，四婆很忌諱取名。

一個個有了蒙語名字后，學起蒙語那叫一個斗志昂揚，蒙語名字太難寫，他們要求學寫自己的名字。

是的，并不是學認字，像宋大花和虎妮，她們對于認字的興趣并沒有那么大，也許比起認字，她們更喜歡學算數。

比如怎么能快速數清有多少錢，知道這些數怎么寫。

當然她們不學，并不代表不壓著娃學，她們態度是只要學不傻，就往死里學。

姜青禾并沒有一定要求她們學識字，這個世界并沒有規定人只有認識字才完整，認字也好，不認字也好，不強求。

日子在幾個小孩時而高興，時而痛苦的學字中過去，一晃眼到了臘月。這期間又下了場雪，只不過半日停止，而姜青禾有時從后院喂完草，會瞟到佇立在不遠處孤零零的偏頂房子。

這座不大的屋子造好后，還沒有移灶造炕，期間李郎中來過一次，他說秋末山里路滑，苗阿婆扭了腰，雖說沒大礙。卻叫他家閨女嚇得夠嗆，搬到鎮里去住段日子，等開春再回來。

雪后姜青禾叫上徐禎，也去給苗阿婆的屋頂掃雪，兩人還手拉手，你牽著我，我扶著你走去麥地里看麥子。

麥地里的青苗全都蓋上一層雪被，路上也碰到有大爺來看麥子，說了句:“冬天麥蓋三層被，來年枕著饅頭睡。”

“今天晌午吃饅頭？”徐禎偏頭問她。

姜青禾拽著他往前走，