“寶貝兒來,朝這邊再來一下。”
能聽懂人話的小貓咪中原中也:?
第6章
最終,因為中也喵的抗拒,云理理并沒有如愿得到第二次貓抓,技能也沒能升級。
她看了一眼現實時間,意識到自己不能再玩下去了,再玩下去天都要亮了,那今晚就真的不用睡了。
啊這墮落的假期!
云理理默默譴責自己。
于是她努力抑制住內心想要貼貼的欲望,依依不舍地和小貓咪禮貌道別,并在內心下定決心,下次上線一定要跟他好好培養感情。
熟了之后他說不準就讓摸了!
下線前她最后捏了捏小貓咪的爪子,用在不自覺間變軟的嗓音輕輕道:
“晚安,中也。”
話語落下,云理理按下退出鍵。
輕微的眩暈感再次出現,云理理猛地睜開雙眼,看到自家熟悉的陳設,不由得感覺到一陣恍惚。
她摘下游戲頭盔,掌心仿佛還殘留著貓咪如同云朵般綿軟的觸感,心中不禁生出幾分悵然若失。
……但不管怎么樣!她現在也是有貓的人了!
云養貓怎么不是養貓呢!
云理理喜滋滋地收拾好游戲工具,洗漱了一番準備上床睡覺。
然而……
睡不著,完全睡不著。
一閉上眼睛,云理理的大腦就不住地重現剛才在游戲里的各種體驗。
雖說整體的體驗感是很不錯的,即便是在從未有過的全日語的環境下,她的大腦也不算特別混亂。
但畢竟是第一次,還是存在著不少突然發懵的時刻。
就比如交流時會出現的一些和教科書里有所不同的詞匯……
云理理回想起前不久和不重要的同學甲聊天時提到“手機”一詞,在教科書里“手機”常常被譯為“攜帯電話”,“攜帯電話”是一個很基礎的單詞,從字面上就很好理解,但實際上日本人在提到“手機”時卻根本不說“攜帯電話”,而是使用由英文單詞“sartphone”轉變而來的“スマートフォン”這個片假名單詞的簡稱“スマホ”……特么的你們到底有多喜歡片假名啊!片假名滾出日本語啊!
因此,在聽到同學甲說到“スマホ”時云理理不僅沒能快速反應過來,還在原地尬了好一陣。
最難頂的是這個游戲做得實在是太精細了,當她愣在原地時,與她交流的那位同學還瞬間露出了恍然大悟的表情,然后特別地貼心地對她說了聲“不好意思”,并重復了一遍剛說完的話。
——別道歉啊你!
哦對,他們道歉有時候用的還不是“すみません/私密馬賽”,而是“すいません/私一馬賽”……
這一切導致的結果就是準備睡覺的云理理一閉上雙眼,大腦就擅自開始給她重播先前的片段,讓她再一次回憶起那份尷尬。
云理理的內心:不行,快睡覺,別想了!
云理理的大腦:スマホ(重復n次)。
她覺得自己應該這輩子都不會忘記這個單詞了。
她不由自主地用腳趾摳了摳被單,深吸一口氣,告訴自己——沒事的,這只是個游戲而已!
就這樣,絕望的尷尬癌患者云理理睜眼瞪著天花板,心里默念趕緊換個東西想想轉移注意力。
很快,她便回想起了在面對咒靈的攻擊時,表現得從容鎮定且溫柔強大的攻略對象夏油杰。
這念頭一出,云理理立刻就把剛才的尷尬拋在了腦后。
沒什么別的原因,主要是因為他實在是太粗了。
哦,她說的是手臂。
明人不說暗話,好身材誰不喜歡。
云理理看著黑漆漆的天花板,心中一片坦蕩地繼續回味當時的那份悸動,并再一次稱贊這款全息游戲的質量。
半晌,她莫名覺得自己的這個狀態有點好笑。
至于她為什么會如此上頭呢?
在決定赴日留學之前,云理理一直過著學校和家兩點一線的生活。
大概是受原生家庭的影響,在同學們因青春期的荷爾蒙分泌而對戀愛躍躍欲試時,她表現出了驚人的心如止水。
但現實是一回事,虛假的游戲世界就是另一回事了。
更何況紙片人向來是她為數不多的樂趣之一。
所以當紙片人突然變成了三維立體的存在……云理理突然感覺自己行了,特別行。
于是,寂靜的黑夜中,云理理反復找尋著前不久那鮮明的悸動感,覺得頗為新鮮。
想了一會兒,她更沒有睡意了,甚至想現在爬起來繼續進行“口語練習”。
不過她尚且殘存著的一絲理智還是讓她控制住了那份沖動,當然最主要的原因還是就算她現在上線也不知道該如何行動為好。
這次的游戲和她從前玩過的那些戀愛游戲不一樣,之前的那些游戲所有的劇情線都是早就設定好的,去往哪