三人上了馬車，柳桑寧則迫不及待地從懷里將信掏出來，然后展開來看。三人湊在一起，看到信的瞬間，王硯辭沉吟道：“果然不是同一封。”

這封信上的內(nèi)容與在大理寺看到的那封信有所不同，婆娑文字王硯辭是看得懂的。但上面的羅剎文，他卻是一個(gè)都不懂。可雖然不懂，他卻記得先前看過的那封信上的羅剎文的模樣，與這封信上是不一樣的。

徐盡歡也盯著信看了一會兒，他雖也懂一些番邦語，但那都是說與聽，文字他是不大懂的。這會兒就跟看天書似的，于是他下意識抬眼去看柳桑寧，卻見到一張異常嚴(yán)肅的臉。

柳桑寧半晌沒說話，王硯辭也察覺到不對。

他立即問道：“這封信可是有什么問題？”

柳桑寧拿著信的手指都僵硬了不少，她抬頭看向王硯辭，開口道：“將信翻譯成大雍文字乍一看沒什么問題，不過是在討價(jià)還價(jià)罷了。可若是將這些羅剎國文字單獨(dú)拎出來看……”

柳桑寧有些欲言又止，像是在思考她有沒有判斷失誤。王硯辭見狀直接說道：“不用擔(dān)心，有什么說什么便是。此刻馬車上只有咱們?nèi)耍挥脫?dān)心泄露。”

柳桑寧深吸一口氣，道：“這些羅剎文連起來說的是「鹽五百斤，交錢速取」。”

話音剛落，馬車?yán)镱D時(shí)沉默下來。

隨即徐盡歡臉色大變，他壓著嗓子：“鹽？他們竟是在交易私顏？那可是大罪！”

大雍鹽、鐵、銅一類都是統(tǒng)歸國家擁有，任何人都不能私自開采與交易。所有的鹽商都是需要去衙門同朝廷辦理鹽引，有鹽引的鹽商才能販賣食鹽。沒有鹽引私自販鹽，嚴(yán)重者可是要誅連九族的！

若是像這樣商人與商人之間的私自交易，雙方都要下大獄！

柳桑寧深吸一口氣，道：“先前我就疑惑，為何哈里耶堂堂一個(gè)皇子要親自帶隊(duì)來采買，采買官總是往外跑，路途遙遠(yuǎn)辛苦，家境稍好些的郎君只怕都忍受不了這種辛苦。而哈里耶不僅親自帶隊(duì)來，還處處出手闊綽。婆娑國皇室就算再有錢，應(yīng)當(dāng)也無法供他如此揮霍。看來，這位皇子應(yīng)該私下買鹽時(shí)長不短。婆娑國不產(chǎn)鹽，年年都需要從咱們大雍買，這哈里耶只怕是早就看中其中商機(jī)，這才如此積極當(dāng)這采買官。”

王硯辭雙眸也幽深不少，他接著柳桑寧的話說道：“若他每次來長安都偷偷運(yùn)鹽回婆娑，再放去鋪?zhàn)永镔u，只怕已經(jīng)賺得盆滿缽滿，恐怕連婆娑王都是被瞞在鼓里的。”

柳桑寧忽地想起什么來：“我懂了！”

“懂什么？”徐盡歡立馬問。

柳桑寧指著信：“這寫信之人一直在跟哈里耶討價(jià)還價(jià)，不同意他壓價(jià)。明面上看是在聊糧食的價(jià)格，可若單獨(dú)看羅剎文，那必定是在聊私鹽的價(jià)格！看來是哈里耶想要壓私鹽的價(jià)，可對方不同意。你們看最后一句寫著閱焚二字，我猜應(yīng)當(dāng)是讓哈里耶看完后焚燒掉，這應(yīng)該是他們之間的規(guī)矩。可哈里耶這才為了壓價(jià)，故意沒有焚燒，想以此來要挾對方。”

王硯辭沉聲：“這才招來殺禍。哈里耶過于貪心，這才會引對方忌憚，甚至要?dú)⑺麥缈凇！?

說完，王硯辭又道：“回去將這封信用大雍文完整的寫出來。哈里耶這樣保護(hù)這封信，我想這封信中應(yīng)該不止有私鹽的數(shù)量，還應(yīng)該有些的別的。”

柳桑寧點(diǎn)頭：“我也正有此意。”

“眼下天色已晚，今日先回去休息。”王硯辭撩開車簾看了眼外頭，“圣人給了三日時(shí)間，我們既已經(jīng)拿到了信的原件，便不用急于這一時(shí)。”

頓了下，王硯辭又道：“或許等一等，那背后之人還會忍不住跳出來。”

第54章 一眼看出來

回到百官齋的寢房里，柳桑寧確實(shí)輾轉(zhuǎn)反側(cè)，怎么也睡不著。

她腦子里想著王硯辭說過的話，皇帝勒令必須在三日內(nèi)破案。若他們拿到的信不足以指明破案的方向，那她豈不是就危險(xiǎn)了？也不知王硯辭為何還能如此鎮(zhèn)定，好似根本就不擔(dān)心破不了案似的。還是說他比起她來，要冷靜得多？

柳桑寧并不懷疑王硯辭對她的生死漠不關(guān)心，她覺得她認(rèn)識的王硯辭不是這樣一個(gè)會漠視她丟了性命的人。若他真是這樣的人，又何必跟著她和徐盡歡跑來跑去呢？多虧了他，他們才能見到媚娘和絮兒。

春濃躺在自己的小床上聽到響動，忍不住輕聲問：“姑娘，你睡不著嗎？”

這下柳桑寧是真的更睡不著了。

她一骨碌爬起來，下床耷拉著鞋子走到了書桌旁，用火折子將燭火點(diǎn)亮。春濃見狀也趕緊起身走過去，見柳桑寧展開一張紙，隨后又研墨提筆沾墨，她明白自家姑娘只怕是要謄寫什么東西，想了想便自己去小廚房里將小爐上溫著的茶水倒了一壺拎進(jìn)來。

她給柳桑寧倒了杯熱水，怕喝了茶等會睡不好，里頭便沒有放茶葉。

柳桑寧卻根本沒空喝水。為以防萬一，信的原件她交給王硯辭帶回府中，這會兒她憑借著自己對那封信的記憶，將信用大雍文字寫了下來。