眉睫。她的胃都要被硬面包戳破了。

“我們？”萊伊挑起眉，不以為然地說，“我可沒承認你跟我是在一邊兒的，只不過比起他們來說，你和我多少有點共同點罷了。”

娜娜嘆了口氣，“好吧。那么……他們又是從什么時候開始害怕你的？”

“從我記事起。”萊伊傲慢地仰起下頜，“那年有個新來的大個兒想要欺負我，我連根手指都沒動就讓他受了傷，還拿走他身上的一枚硬幣作為戰利品。后來就再沒人敢動招惹我的心思。除了你——”他蔑了娜娜一眼，低頭抿了口湯，“或許還有卡爾和塔伯蘭。”

娜娜看了一眼他提到的那兩個孩子。他們坐在橢圓大餐桌對面的座位上，恰好也用一種嫌惡又恐懼的目光回望過來。娜娜的視線在卡爾干瘦見骨的臂膀和塔伯蘭鼻梁上的雀斑上停留了幾秒，然后轉開目光。

是他們先惹事的。挨打就要打回去，娜娜不覺得反擊有什么問題，事實上她也是這么做的。

“現在只有他們倆敢叫我怪胎和瘋子了。”萊伊在她身側平靜地說，“自從那個馬戲團小丑被我割了生殖器，把我退了回來，他們更加猖狂了。”

娜娜一口濃湯嗆喉嚨里。

“等一等，你說什么？馬戲團？你什么時候去馬戲團了？還有那個……那個……”生殖器。

我的天。娜娜簡直要扶額了。主神在上，她都聽到了什么。

“你不知道？我還以為會有人和你說：‘警告你離那個怪胎遠一點，他可是差點殺了人！’一類的話。”萊伊陰陽怪氣地模仿。

“是有這么回事。但馬戲團——”

“沒錯，馬戲團。”萊伊對自己被退養的事情毫不避諱，提起這件事，反而語氣里充滿了興奮，“瑪佩爾女士發現了我會點小把戲，把我賣給了馬戲團——以一百枚金幣的高價。他花了巨大的代價，當然不滿足于單純地替他賺錢……”他的笑容很滲人，“所以我告訴你，別讓瑪佩爾發現你也會這些——你可不敢割掉馬戲團老板的陰莖。”

娜娜含著湯汁泡軟的面包，有了心理準備，這次她能不出糗地咽下去了。

“對不起，這件事我不知道。”她應該撫摸男孩兒的頭發的，然而他并沒有表露出任何脆弱的意思，她只好繼續吃沒什么味道的晚餐，“然后你就被退養了？說實在的，那可真是太好了。”

萊伊揚起下巴，并不在乎。

“從那之后，他們兩個總是使點小絆子，不過你知道的，那對我沒用。”萊伊輕松說，“有一次塔伯蘭對瑪佩爾女士說我精神不正常，問她什么時候送我去精神病院。”

娜娜看了他一眼：“哇哦，腦袋不正常兩人組。”

萊伊短促地假笑了一下。娜娜猜他一定是想說：誰和你一樣腦袋不正常？

“講真的，他們是在嫉妒你。”娜娜用勺子刮弄碗底的南瓜湯，決定安慰一下這個可憐的男孩兒。

萊伊定定地看著她。

娜娜以做過幾次實驗報告的態度替他分析：“嫉妒你好看，有人領養，——呃，雖然結果不怎么好。但那是個意外。總之你很特別，輕易就能得到他們夢寐以求的東西。”

她的同學里也有靠著優秀能力免除學費的平民小孩兒，天生的階級劣勢讓他們不同程度受到了貴族小孩們的排擠，因為他們出生平凡卻擁有一個聰明的頭腦，這讓一幫腦子愚鈍卻自尊心極高的上等人小孩感到不爽。

在兩百年前的孤兒院，這樣的矛盾無疑更加激烈。

“你可以假裝自己很合群，或者像你現在這樣，狠狠地反擊回去。這沒什么不對。”

娜娜總結著，忽然就明白他性格惡劣的原因了。他似乎在用一層尖銳的外殼保護自己。

娜娜用銅勺子劃著碗底，心底冒出一個詭異的念頭：

——神明在上……他可真像一只小刺猬。

沉默。

過了一會兒，萊伊拖長聲音慢吞吞開口了：“你居然不完全是一個傻瓜，娜娜。”

“當然不是。”娜娜撓了撓被懷疑無數次的腦袋，沒計較他的用詞，“就像你一點兒精神問題都沒有一樣。”

很快，晚餐時間結束了。

今天瑪佩爾女士不在，修女們代替她為小孩講睡前故事，小孩子們圍坐在壁爐旁，溫暖的橙色籠罩在每一個人身上。

一個枯燥無聊的神啟故事。別說孩子們，初來乍到的娜娜也聽到做夢都會背了。她昏昏沉沉地點起了頭，靠在遠離壁爐的角落里打瞌睡，萊伊就在她身邊。

直到所有孩子都打起了哈欠，修女將手中厚厚一本書合上，寬恕所有人：“行了，回去睡覺吧，我的小精靈們。”

娜娜搖搖晃晃站起身。她變成了小孩子，作息也和小孩一樣，白天精力充沛，晚上搖搖欲墜。拜托，你能指望一個十來歲的小女孩晚上也精神十足么？這不可能。

萊伊不得不臨時充當她的依靠，這小女孩兒快要把全部重力都壓到他身上了。

宿舍在孤兒