1982:流產蕾切爾感覺到很不舒服,她今天是休息,她早上起床的時候就覺得有些頭暈惡心。她沒有吃漢尼拔準備的早餐,她實在是沒有什么胃口,將早餐處理干凈。她整理了一下房子的衛生。從客廳到臥室都仔仔細細的打掃了,可能是沒有吃早飯的原因。蕾切爾打掃到臥室衛生間的時候,她覺得有些頭暈,她坐在馬桶蓋上休息。突然她余光瞄到衛生間里的東西一怔,她看了一下墻上的日歷,后知后覺的發現她的月經已經遲了一個半月了。她完全忘記了這件事。蕾切爾覺得有些不可思議,她去廚房喝了一點果汁然后出門去買了驗孕棒。她根據上面的指示一步一步做了下來,結果真的是兩條杠。蕾切爾還來不及高興,上面說產品依舊存在的很大的誤差,確診需要去醫院。艾比蓋爾已經十七歲了,自己一個人在家也不需要她操心什么。蕾切爾說自己有些事要辦,詢問艾比蓋爾:“需要我從街上為你帶點什么嗎?”艾比蓋爾搖頭,對于蕾切爾的友善,她心存感激,但她已經知道漢尼拔真實身份的一部分,此時顯得有些心緒不寧。“我回來給你帶巧克力好嗎?”明顯察覺出養女興致不高的蕾切爾說,“我聽說轉角的那家巧克力店的巧克力非常好吃。”“謝謝你。”艾比蓋爾由衷地感謝。“不用客氣。我很快就回來。”漢尼拔上班開走了家里唯一的一輛車,蕾切爾只能打的去巴爾的摩州立醫院。漢尼拔曾經是這里的醫生,在蕾切爾還在讀大學的時候。蕾切爾去做了檢驗等在外面,聽到那些護士說起最近殺了他們醫院院長的兇手就在氧倉,被fbi的人監管著。她聽漢尼拔說過這個事情,她記得這件案子是杰克克勞福德在管。這么說杰克也在這家醫院。自從弗吉尼亞大學事情發生之后,漢尼拔關注案件的兇手何時能夠落網,經常邀請杰克克勞福德到家里用餐。久而久之,杰克克勞福德和蕾切爾也成了能說的上話的朋友。蕾切爾看著手里的票據,想著出結果應該還有一會兒,她想先去找杰克打個招呼。因為杰克克勞福德對艾比蓋爾不怎么友善的態度,漢尼拔為了避免兩個人的沖突已經許久沒有邀請他來家里吃飯了。再加上上次偶遇了威爾格雷厄姆,雖然她安慰了威爾一番,但對方的精神狀態還是令人擔心。她想跟杰克談談。蕾切爾詢問了fbi所在的位置,她在路上想著怎么和杰克克勞福德提威爾的事。她剛走到那里發現杰克克勞福德不在那里,蕾切爾正準備回去。她聽到里面發出了一聲尖叫。蕾切爾回頭,引入眼簾的是那個密閉的空間全是爆炸后的火光和旁人的尖叫。這爆炸的火光同樣在蕾切爾的腦海炸開……
“快跑…米婭……”那熟悉又聲嘶力竭的聲音……她記起這個聲音。是她的哥哥。約翰。那劇烈的疼痛像是被泄閘的洪水,記憶如同洶涌的洪水向她全方位的襲來。那樣的痛苦幾乎讓她站不住,她的手死死地抓住扶手,她得離開這里。下腹部傳來的疼痛,讓蕾切爾更加的清醒起來。她得離開這。蕾切爾慢慢地離開這里,小腹抽搐的疼痛讓她的額頭冒出了細密的冷汗。她覺得有些喘不上氣,腿間的濡濕感和小腹劇烈抽搐地疼痛,讓她明白發生了什么。太疼了……這是她陷入黑暗時最后的想法。漢尼拔是接到了醫院的電話后才趕去了醫院。他趕到病房的時候,蕾切爾已經醒了,正看著窗邊的盆栽發呆。“蕾切爾。”蕾切爾像是沒有聽見。漢尼拔慢慢地靠近蕾切爾,對方后知后覺地發覺了漢尼拔。“漢尼拔…”蕾切爾開口時就有一些哽咽,“我很抱歉。我很抱歉。”蕾切爾將頭埋進漢尼拔的懷抱里,這樣他就看不清她臉上的神情。漢尼拔安慰地撫摸著蕾切爾顫栗的背脊,他褐紅色的眼睛微垂。因為出血量大而導致暈厥的關系,醫生建議住院觀察幾天。“事實上,我們懷疑萊克特夫人體內還沒流干凈,所以現在還在出血。”漢尼拔從醫生那里了解到情況后知道,準備回家整理一下衣物。蕾切爾躺在床上神色蒼白,她閉著眼睛聽漢尼拔跟她說回家將洗漱用品帶過來再回來的時候,她緩緩睜開了眼睛。“出門時,我答應了艾比蓋爾,要給她帶轉角的巧克力。漢尼拔,能幫我帶給她嗎?”漢尼拔溫柔地回答:“好。好好休息,我一會兒就回來。”隨著漢尼拔的關門聲,蕾切爾將身體蜷縮在一起,用雙手環抱住自己。她控制著,竭力控制著,自己因為恐懼還發抖的身體。她記起來了,她把一切都記起來了。她不是蕾切爾萊克特。她是米婭克萊斯特,是牛津大學數學系大三的學生。