“是我告訴他的。”葬禮結(jié)束后，提姆這么說(shuō)道。其實(shí)他沒(méi)想過(guò)克里斯真的會(huì)來(lái)，會(huì)通知對(duì)方葬禮的時(shí)間只不過(guò)是順便。“克里斯·肯特”的名字還在蝙蝠俠的重點(diǎn)關(guān)注名單里，對(duì)方應(yīng)該也清楚這一點(diǎn)。……兩人的關(guān)系應(yīng)該比他想象中親近。迪克沉默了會(huì)兒。“布魯斯呢？他應(yīng)該在這。”“他說(shuō)一場(chǎng)不應(yīng)該存在的葬禮會(huì)引起關(guān)注。”很合理的理由。作為公眾人物，布魯斯·韋恩的任何行為都會(huì)被媒體注意到，突然參加一場(chǎng)不合理的葬禮更是絕對(duì)會(huì)成為第二天的頭條。但是，提姆不太知道應(yīng)該怎么形容，現(xiàn)在的蝙蝠俠……正常得有些嚇人。正常地處理韋恩集團(tuán)事務(wù)，正常地夜巡，正常地處理罪犯，沒(méi)下死手。像是在刻意維持原先的一切，又像是在逃避什么。也許過(guò)段時(shí)間會(huì)好起來(lái)。提姆心想。布魯斯應(yīng)該也知道，為了哥譚市，蝙蝠俠必須得好起來(lái)，就像……杰森·陶德死亡時(shí)那樣。對(duì)此，阿爾弗雷德有不同的看法，并用他獨(dú)有的古怪腔調(diào)表達(dá)起不滿(mǎn)：“布魯斯老爺總能為自己找到借口，就像在今天早上，他要求我收起所有和阿爾文少爺有關(guān)的東西時(shí)那樣。”“我去和他談?wù)劇！钡峡酥李?lèi)似的談話(huà)永遠(yuǎn)會(huì)變成一場(chǎng)爭(zhēng)吵，但這仍是有必要的。迪克本來(lái)還想問(wèn)問(wèn)關(guān)于杰森的事，他也是沒(méi)出現(xiàn)的人之一——最近哥譚市沒(méi)多少關(guān)于紅頭罩的消息，葬禮上沒(méi)出現(xiàn)也似乎很正常，可因?yàn)楣餐瑢?duì)敵，杰森和阿爾文的關(guān)系明明已經(jīng)緩和許多，迪克清楚記得在逃離夢(mèng)境世界時(shí)，杰森發(fā)現(xiàn)阿爾文沒(méi)跟上來(lái)，立即選擇了回頭。……好吧，這不能說(shuō)明什么。迪克沒(méi)再繼續(xù)考慮這個(gè)問(wèn)題，轉(zhuǎn)身與其他人一起離開(kāi)了墓地。墓碑上的烏鴉振翅飛向高空，空無(wú)一人的公墓再次回歸死寂。…………夜晚。沉悶的暮色從街道上褪去，纏綿的晚風(fēng)失去了最后的溫度，衣衫襤褸的流浪漢支起帳篷，聚在一起，燃起裝滿(mǎn)垃圾的鐵桶取暖，偶爾罵出幾句夾雜著俚語(yǔ)的臟話(huà)。一如往常。明明那場(chǎng)災(zāi)難才剛過(guò)去不到一周，他們就好像已經(jīng)徹底遺忘了一樣，歡欣鼓舞地奔向了無(wú)聊又糟糕的未來(lái)。

也許不只是他們。紅頭罩回到安全屋，里面保持著一切災(zāi)難發(fā)生前的樣子。路燈昏黃的光穿過(guò)百葉窗和外面茂密樹(shù)葉的罅隙，照進(jìn)房間，在客廳的地板上映下不規(guī)則形狀的模糊光斑。紅頭罩關(guān)上門(mén)，沒(méi)有開(kāi)燈，任由整個(gè)房間壓抑在黑暗里。今天是唯一犧牲者的葬禮，杰森沒(méi)有參加。六尺之下只有幾件和阿爾文毫無(wú)關(guān)系的衣服，就算莫名其妙復(fù)活，都不會(huì)從那下面爬出來(lái)，根本沒(méi)有吊唁的必要，有時(shí)間還不如把那群鳥(niǎo)爪子抓出來(lái)。天知道在沒(méi)有貓頭鷹的情況下，他們?yōu)槭裁催€能給自己找到那么多事做。也許這就是邪|教吧，杰森拒絕去理解。阿爾文的消失實(shí)在是一件好事，不然這事情得麻煩上一倍不止。對(duì)，沒(méi)錯(cuò)，那小子不在才會(huì)更好。說(shuō)真的，如果不是因?yàn)樵岫Y，他都不會(huì)去想那個(gè)家伙。杰森拋開(kāi)腦海里那個(gè)煩人的影子，拉開(kāi)冰箱，想開(kāi)一罐啤酒，結(jié)果就被一股帶著橘子清香的甜膩氣味撲了滿(mǎn)臉。“……”看著冰箱里保存完好，明顯還在保質(zhì)期的橘子布丁，和布丁上插著的兩塊三角巧克力，杰森微微一頓。他這才想起，阿爾文在這間安全屋待過(guò)幾天。‘……介意回去的時(shí)候買(mǎi)點(diǎn)三角巧克力嗎，或者橘子布丁也行，我都可以。’杰森記得之前阿爾文這么跟他說(shuō)過(guò)，在他們分道揚(yáng)鑣前。……所以明明都已經(jīng)有了，為什么還要讓他再買(mǎi)一個(gè)？要知道他從沒(méi)幫忙買(mǎi)過(guò)什么，就算允許阿爾文留在這里，也不代表他們是朋友之類(lèi)的。杰森拿出啤酒打開(kāi)喝了一口，表情平靜。他沒(méi)覺(jué)得自己多難過(guò)，死亡是再正常不過(guò)的事，他自己也經(jīng)歷過(guò)。可莫名的，杰森很在意這個(gè)問(wèn)題。冰箱門(mén)沒(méi)有關(guān)，冷氣打在他的手臂上，近在遲尺冰箱燈光里，那個(gè)可笑的橘子布丁仿佛微微發(fā)著暖光。現(xiàn)在應(yīng)該把這個(gè)不合時(shí)宜的東西處理掉，杰森這么告訴自己。如果到時(shí)候那家伙離奇復(fù)活，還發(fā)現(xiàn)了這件事，那就道個(gè)歉，或者和那家伙多說(shuō)些話(huà)。好吧，買(mǎi)一個(gè)蛋糕會(huì)是個(gè)好主意。但是糖要少一點(diǎn)，那會(huì)讓牙齒和眼睛都變得糟糕。可無(wú)數(shù)的念頭從腦海中閃過(guò)，杰森仍是站在原地，反復(fù)想著最開(kāi)始那個(gè)問(wèn)題，好像現(xiàn)在唯一重要的事，就是想出那個(gè)無(wú)聊的問(wèn)題的答案。雖然就算想出什么，也沒(méi)辦法印證。最終，杰森把布丁扔進(jìn)垃圾桶，離開(kāi)了安全屋。之后的日子還是按部就班進(jìn)行著。該殺的殺，該揍的揍。偶爾和蝙蝠俠打個(gè)照面，老家伙沉默得有點(diǎn)恐怖。不過(guò)這可嚇不到他。至于法庭，那群鳥(niǎo)爪子被收拾過(guò)一頓后看似收斂不少，應(yīng)該是有誰(shuí)在試圖取而代之，廢物利用。