“我聽說他本來是東區(qū)的。”阿爾文頭也不抬地說。“沒福氣的小子。”老弗蘭克隨口感嘆了句，隨即抓過報紙，扔到一邊，“行了，機(jī)靈鬼。賺了多少都拿出來。”阿爾文嘆了口氣，從褲兜里掏出一捆紙鈔放到吧臺上：“就這些。其他的走得急沒來得及都拿上，虧大了。”老弗蘭克沒上當(dāng)，手指點了點臺面：“我說全拿出來。”阿爾文掀起眼皮迎上他的視線，一聲不吭。氣氛徹底變得壓抑前，他才翻了個白眼，手一撐，坐到吧臺上，不情不愿地脫下鞋子，反手一扣，又倒出來三捆。老弗蘭克的眼睛微微睜大，有些意外。他以為阿爾文最多藏起一兩捆，畢竟企鵝人可不是什么慈善家，即便真贏了一萬，也不可能全部帶走。可眼下擺在他面前的，有將近一半——這小子居然只是肩膀挨了一槍？！老弗蘭克瞇起眼睛，上下打量了阿爾文一眼，一語雙關(guān)道：“我怎么不知道你那么能賭？”“賭場的骰子被人換掉了。原來的冰骰子，1點的那面會稍微沉一點，但有人把它換成了正規(guī)的骰子，我湊巧發(fā)現(xiàn)了這件事。”阿爾文晃著小腿，滿臉藏不住的得意。反正過了今天，科波特就會嚴(yán)查，這個“小竅門”告訴誰都無所謂。不過阿爾文沒說的是，他知道這事兒是誰干的——火柴·馬龍，那個在哥譚地下很出名的情報販子。兩個月前，這個男人穿著那身花哨的黃色格紋西裝，臉上戴著副墨鏡，大搖大擺走進(jìn)冰山賭場，很平常地賭了兩把。手法很爛，半個小時不到就輸了兩百多美元。阿爾文不知道他是什么時候進(jìn)行的調(diào)換，但事實擺在那。那天，正好前任老板帶他一起進(jìn)場，他跟著玩了幾把，否則都不會發(fā)現(xiàn)這件事。被調(diào)換的骰子區(qū)別不大，只是一點點微不足道的重量，平時沒人會特地去稱量。直到今天。他本來找了個手法過得去、還欠了不少錢的替罪羊合作，不然他一個人都不一定能進(jìn)賭場——就算進(jìn)去了，順利站在賭桌前，也會引起矚目。這不是阿爾文想要的。而且他也不想為了賺一筆快錢，得罪企鵝人。可沒想到，那個膽小的家伙……居然荷官稍微一詐就把他出賣了。要不是溜得快，他整個人都得交代在那里。想到剛剛千鈞一發(fā)的場面，阿爾文舔了舔干澀的嘴唇，心跳仍然沒有平復(fù)下來。老弗蘭克挑了挑眉：“真夠走運的。”他看了眼阿爾文肩上的槍傷，給男孩倒了杯水，又彎下腰，從吧臺下拿出止痛藥和繃帶。

阿爾文眼睛一亮，連忙伸手去拿。可指尖還沒碰到，余光就看到老弗蘭克拿走了三捆錢。“嘿！這事從頭到尾都是我在忙，別告訴我這些過期藥就得花我這么多！”阿爾文眼疾手快按住那只手，瞪著眼睛大聲嚷嚷，像只張牙舞爪的小獅子。“哦，差點忘了，還有這杯水的錢。”老弗蘭克掰開他的爪子，又從最后的那一捆里抽走一小半。“我他媽一口都沒喝！”“服務(wù)費。喝下去是另外的價錢。”“老吸血鬼……！”“你說什么？”“什么都沒說！”阿爾文迅速收好僅剩的幾張紙鈔，拿上高價“買”下的繃帶和藥翻出吧臺，一溜煙跑了出去。生怕再多待一秒，連吸進(jìn)肺里的空氣都得花錢。老弗蘭克發(fā)出一聲嗤笑，沒有阻攔，只是在心底估算著剩下的錢能讓阿爾文撐多少天，然后拿起柜臺邊的電話，翻開邊上的電話簿，撥出了一個在冰山賭場就職的某個人的號碼。不出意外的話，這能讓他避免被那個記仇的企鵝找上門，甚至再稍微賺上一筆。至于剛剛那個狼狽逃竄出去的男孩，根本不老弗蘭克的考慮范圍內(nèi)。然而他不知道的是，才一走出酒館大門，阿爾文臉上的懊惱、不甘、和憤怒瞬間一掃而空，只剩下得意又燦爛的笑。確定沒人跟蹤后，他把繃帶和過期的止痛藥扔進(jìn)下水道，然后卷起袖口，捋下之前用皮筋固定在小臂上的四捆紙鈔，心情愉快地拋了兩下。那老頭胃口越來越大，這次應(yīng)該就會直接把他的情報賣掉了吧……嗯，沒必要再去了。正好現(xiàn)在這份工作也已經(jīng)開始膩了，至于下一份……想起剛剛看到的那條頭版新聞，阿爾文抬起頭，看向烙在夜空上的蝙蝠標(biāo)記，一個有些糟糕的想法在他腦海中迅速成型。回到出租屋后，他先是一腳踹開房東女士的臥室門，隨手拋過去一捆錢，然后二話不說，快步走到梳妝臺前開始翻箱倒柜。“？？？”房東珍妮手忙腳亂接過從天而降的餡餅，走過去仔細(xì)地看了看阿爾文那頭金發(fā)，又隨便撥了兩下。“你的頭發(fā)又長出來了？上周不是才染過？”“我現(xiàn)在要黑色的。”阿爾文頭也不抬地說。不等珍妮繼續(xù)發(fā)問，他拿起黑色染發(fā)劑，走向衛(wèi)生間。珍妮滿臉狐疑地跟過去，就見這小子對著鏡子扒拉自己的頭發(fā)。發(fā)根確實已經(jīng)長出一小點白色，但只要不近距離仔細(xì)看，根本發(fā)現(xiàn)不了。