梁譯川走在中央大道的某個點上忽然停下，說：“大概就是這里。”“畢業照嗎？”何言說。“對。”“給你拍一張嗎？”何言舉起手機，笑著問。梁譯川也笑起來：“不用。”何言沒有繼續勉強，帶著他走出校園，穿過街來到一家熱鬧的小面館，推開門的第一眼梁譯川就看見一個長得很清秀的男生對他們微笑：“何言！”梁譯川忍不住小聲問：“你不是說是學長嗎？”何言也小聲回答：“是學長，天生娃娃臉，但是已經博一了。”梁譯川：“……”這種不會變老的天賦他什么時候可以擁有？“這是梁譯川，小譯。”何言和梁譯川走過去，在娃娃臉學長面前坐下，何言給兩人介紹，“這是陳嘉銘。”梁譯川打了個招呼，陳嘉銘對他笑起來，然后把手里的正新雞排遞給他，把化成水的冰激凌遞給何言，繼續微笑：“請吃。”何言：“……”梁譯川愣了一下，幾乎是立刻便喜歡上了何言的這個學長。去上海工作之后，梁譯川的社交圈雖然有新鮮血液進入，但總歸認識的大多是工作有往來的朋友，就連聚會上大家也都會不由自主地互噴工作，梁譯川已經很久都沒認識這么好玩的新朋友了。何言實在是有點難以下咽，冰激凌化成水之后變得黏黏糊糊，他笑道：“學長你太偏心了吧。”陳嘉銘還在吃面條，一邊吃一邊回答：“反正……你不挑食。”“很好吃。”梁譯川咬了幾口正新雞排，然后遞給何言，“你吃吧。”何言微微地挑了下眉頭，沒伸手接梁譯川手里的雞排，反而直接低頭就著他的手咬了一大口。梁譯川嚇了一跳，往陳嘉銘那邊看了一眼，嫌棄道：“不是，自己吃，我不負責喂你。”陳嘉銘吸溜了一口面條，感嘆道：“對，不要慣著他。川川，我支持你。”梁譯川：“……”他的臉迅速紅了。陳嘉銘知道！何言到底是怎么對陳嘉銘說的？他……出柜了嗎？！梁譯川頓時卡了殼，何言把雞排從他手里接過去，笑著說道：“冷了，還是我來解決吧。”陳嘉銘看著沉默下來的梁譯川，卻像是能讀他心一般，很自然地說道：“沒事，川川。我和你們一樣，性取向是很自由的一件事情，不用太過緊張。”梁譯川想了想，說道：“嗯……我只是……有點沒想到。”陳嘉銘跟他聊天：“你不認識太多一樣的人？”“不怎么認識，只在網絡上聊過一些。”梁譯川說。

陳嘉銘的身上有一種很特殊的氣質，他的娃娃臉很顯小，但年齡卻比他們大，是一種呆萌又有書卷氣的感覺。跟他聊天，梁譯川覺得十分輕松。“那你有過男朋友嗎？除了何言。”陳嘉銘好奇地問。梁譯川的解釋無力又蒼白：“何言不是……算了，大學時期有過的，不過后來分手了。”陳嘉銘笑著揶揄：“什么啊，搞半天何言竟然痛失了初戀男友的位置。”何言吃完了雞排，配合地做出了一個“哭哭”的表情。梁譯川：“……”等下，這兩人究竟是不是串通好的？ 我所幻想的簡單生活陳嘉銘和梁譯川相見恨晚。此時過了正午最熱鬧的吃飯點，但人流量還是挺多，大部分顧客都是這兒附近的學生。陳嘉銘便提議說：“去我那兒坐一會兒。”“嗯。”何言笑了笑。梁譯川猶豫：“是不是很打擾……”何言便說：“沒關系，而且學長家里有貓。”“貓。”梁譯川的腦袋上仿佛亮起了一個燈泡。陳嘉銘去付了面條的錢，回來的時候打開手機相冊給梁譯川看：“都是流浪貓，我平時無聊的時候跟它們套近乎，等它們放松了之后就抓去割蛋蛋……有一些留在我家里不肯走了，一共三只。”梁譯川覺得用“只”這種量詞可能無法形容這些發胖的小貓，用“輛”來形容會更準確點。他本身也是有小貓的人，立刻也很開心地跟陳嘉銘分享自己的牛奶貓。“很可愛。”陳嘉銘夸獎道。陳嘉銘在學校外面租了房子，嚴格來說，是他的男朋友租的——陳嘉銘男朋友已經工作了，是個室內設計師。“不過他不在，天天加班。”陳嘉銘認真地說，“你們隨便玩兒。”梁譯川哭笑不得：“……”何言接話：“我們就坐一會兒，學長你的手沖咖啡可以營業嗎？來兩杯免費的。”“營業。”陳嘉銘笑著點點頭。對于梁譯川來說，這真是一次有點兒神奇的體驗——不僅去剛認識不久的人家里做客，對方還是一個博士，并且有一個聽起來很穩定的同性伴侶。他們在外租到的房子也是老破小，甚至比何言家的老破小還要更破一點。陳嘉銘掏鑰匙開門，租房里面的裝修還維持著千禧年代的風格，但被收拾得很干凈。“我們懶得再裝修，租房子沒那么多的預算，就這么一直湊合住了。”陳嘉銘給兩人拿了酒店的一次性拖鞋，梁譯川低頭一看是全季的，“這是以前住酒店薅來的羊毛……新的……”