是那件吧？！是他去年跟何言都還蠻喜歡的那件皮衣？會這么巧嗎？梁譯川記得自己去問過，店員說是一個美女買來送她男朋友。不得了。梁譯川倒吸一口涼氣，越想越覺得他好像正在接近某種真相。如果林鵬是最近追的，那美女這皮衣是不是循環送了兩次？梁譯川對自己的猜測真的有點兒哭笑不得，想著回去之后分享給何言聽。然而，等到梁譯川回到剛剛的地點，何言卻不見了。梁譯川皺起眉頭，拿出手機也沒看見何言給他發消息，只好再次原地轉轉，生怕何言又鉆到某個動物觀察屋里去。不過，這次梁譯川很快就發現了何言，因為他并沒有走遠——在另一邊的長椅上，一個頭發有些灰白的中年男人坐在那兒，手邊是一輛兒童推車，何言就站在男人的面前，低著頭和他說話。不一會兒，另一個年輕的短發女人從側面出現，正朝何言他們走過去。梁譯川的身體比他思考得更快，他幾乎是有些緊張地向何言的方向跑了過去。“何言！”梁譯川大聲喊他。何言聽見了，坐在長椅上的男人也聽見了，他們一齊看向梁譯川，兩人的五官有一些相似之處。梁譯川心里咯噔一下，他知道自己沒認錯，那果然是何言的爸爸。【作者有話說】梁譯川是一個快樂家庭養出的小孩，但何言不是。不過本文也不會太多描寫何言的家庭，也沒什么狗血的！他們上一次鬧掰了的原因還蠻無厘頭的，不虐的！但我要后面講到了！ 禿鷲情侶梁譯川一口氣跑過去，何言的眼睛里微微透出驚訝，卻很自然地對梁譯川伸出手，把他圈到自己的身邊來。何言爸爸道：“這是……”“小譯。”何言說，“這是梁譯川。”旁邊的年輕女人也在打量梁譯川，看見梁譯川警惕的眼神，以及何言和梁譯川的相處之道，笑著試圖套近乎：“這就是言言以前玩的最好的那個朋友吧？”梁譯川皺著眉不說話，氣氛一時間冷下來。何言腦子轉的很快，很快說道：“現在也是關系最好的啊……那我們先走了，拜。”梁譯川像是在等一個命令的士兵，聽見何言這句話，頓時握住他的手腕就走。何言跟在他的后邊，兩人走出一段路，才帶了點無奈地開口說道：“小譯。”何言看著梁譯川的后腦勺，梁譯川不喜歡戴帽子，所以早就摘掉了，露出他毛茸茸的腦袋——他大概有一段時間沒剪過頭發，碎發遮擋住男孩的耳朵，露出一點白皙的耳垂。——他的耳洞長好了嗎？何言的腦袋里忽然冒出了一個想法，好像已經很久都沒有看見梁譯川戴過耳釘。——他是怎么又忽然暴躁了？

何言快樂又頭痛。梁譯川就這樣大概走了五分鐘才慢下來，回過頭看見何言盯著自己，嘴角莫名地揚起一個漂亮的弧度。梁譯川迷茫：“笑什么？我后腦勺有花？”他不說還好，一說何言笑得更燦爛：“不是，沒笑什么。”梁譯川更加無語，他要甩開何言的手腕，卻被何言反手抓了回來。何言一用力，梁譯川倒退了幾步，差點兒跌在何言懷里。梁譯川：“……注意距離。”何言好似已經逐漸掌握在危險的邊緣試探，然后再退回安全線以內，立刻說：“想吃點什么嗎？接下來去看什么？你都帶我走到哪里來了？”熱帶鳥館的整個入口恍若隱藏在森林里的一條密道，像是要迎合鳥類棲居地的模樣打造出來的。梁譯川和何言根本是隨便亂逛，完全沒有按照任何推薦的最佳路線走。“我有一點害怕鳥。”梁譯川望著上面的牌子，猶豫地說。嚴格說來應該也不是害怕鳥，他只是害怕尖銳的物品，比如鳥喙。何言妥協得很快：“那算了，我們走。”梁譯川看向他說：“但你喜歡鳥，還是看吧。”何言失笑：“你不用勉強自己。”梁譯川安靜了一會兒，把這句話原原本本地還給何言：“你也不用勉強自己。”兩人進入館內，有些熱帶鳥的體型很大，看見它們站在玻璃另一邊的枝干上時，何言才明白原來《馬達加斯加》的電影其實還挺寫實，那些五彩斑斕的色彩也許只有靠近赤道，最接近太陽的地方才會產生。何言走在梁譯川的身邊，輕聲說道：“我沒有勉強自己。”梁譯川專注地看著鳥，看起來是真的有些緊張，但還是抽空跟何言聊天，他清了清嗓子，說：“就比如……就比如你那個爸爸，還有你那個姐姐……你不想跟他們說話，可以不用說。”何言恍然大悟過來，原來是剛才的那件事。他解釋道：“還真的是碰巧遇見了，你看見我爸推的那個兒童車了嗎？我姐去年生的小孩，我都不知道，我沒和他們聯系過。”梁譯川：“……嗯。”何言彎起眼角，再次靠近了一些，說道：“小譯你這么關心我啊，我很開心。”梁譯川冷靜地推開他，冷酷地道：“……你想多了。”何言覺得他沒有。參觀路線不是一條直路，里面彎彎繞繞，時不時地有會上坡走臺階。何言發現這里面也并不是所有的熱帶鳥都是彩色的，偶爾也有那種灰撲撲的類型。鳥睡覺很好玩，它們會把腦袋藏在翅膀下面，長長的脖頸彎曲著。