但這不代表案子已經解決。事實上，這才只是個開始。就在昨天晚上，他們死了。無一例外。死于中毒。不僅如此，蝙蝠俠還發現，有人把法庭的金庫洗劫一空……提姆嘆了口氣，無意間瞥見旁邊的書店里，有一個熟悉的人影站在書架前，手里捧著一本書正在看。他穿著一身不顯眼的卡其色風衣，脖子上圍著一條深紅色圍巾，很樸素的打扮。只是，當他察覺到視線，下意識轉過頭，那一對嵌在微陷眼窩里的灰綠色眼睛看過來，就立即從周遭環境中獨立了出來。尤其是面無表情的時候，哪怕沒有惡意，也看著有些陰冷，讓人下意識想保持距離。提姆心不由一緊。緊接著，對方兩眼一彎，露出個任誰都能察覺出敷衍的笑來。“好巧。”提姆從他的口型中分辨出了這句話。但提姆總有種，他是在非常隱晦地表示“別來煩我”的錯覺。提姆猶豫了一下，走進書店。“嘿，埃德文，呃，你一個人？我是說……”埃德文想了想。“你想找杰森？”提姆一哽。“不。”就算在貓頭鷹法庭的案子上杰森主動幫了忙，也不代表他們的家庭關系有任何緩和的趨勢。“我只是……”提姆才說了個開頭，突然注意到埃德文手里居然是一本烹飪手冊。不僅如此，他腳邊還放著個袋子，里面都是游戲卡帶、碟片之類的東西。“噢，你的興趣范圍真……廣。”“不，我幫別人買的。”埃德文用毫無起伏的語調回了一句，就低下頭，所有社交技能手動歸零，一副完全沒有交流欲|望的樣子。“……”好吧，不是錯覺。說起來，他還是第一次和埃德文進行這么日常的交流，埃德文和他印象里那個“紅燈魔”、“平行世界的天才罪犯”、“紅頭罩的搭檔”差別很大，甚至可以說十分……普通。這讓提姆放松了些。“是給你兄弟的？”他好奇地問。“杰森·陶德。”埃德文實話實說。

提姆微妙地沉默了會兒。如果他沒看錯的話，那些卡帶都是益智類的游戲，而且還是低齡向的那種。埃德文把書一合，塞回書架上，又抽出下一本翻開。他知道這個德雷克一定誤會了，但一想到這兩天變得“活潑多動”，動不動試著往外跑的陶德，埃德文毫無心理負擔地默認了對方的腦補。“你還想問什么？”“不，”提姆露出一個笑，“我只是想跟你說一聲謝謝，謝謝你的幫忙。”法庭的那個電腦終端里，有著所有流竄在外的利爪的位置信息，甚至到現在為止法庭所做的一切也都保存在里面。“……”埃德文沉默了會兒，改變主意，放下書，說，“雖然我覺得只要消滅了他們的資產和那些利爪就足夠了，但有件事我一直沒查清楚。”“在我的世界，尼格瑪曾經犯下一個案子，他得到了一本書，是雅各布·斯托克曼的懺悔錄——和老城區那個斯托克曼廣場相同的拼寫。”提姆覺得有點奇怪，因為這和貓頭鷹法庭扯不上任何關系，但他還是認真聽了下去。“總之，尼格瑪得到書后，根據書上記錄的惡魔召喚儀式，布置了一連串謎題，就像之前每一次那樣，引誘蝙蝠追蹤他，最后他試圖獻祭蝙蝠完成這個儀式。”“等等……惡魔？”埃德文點點頭：“儀式進行到一半的時候，蝙蝠發現尼格瑪已經被惡魔附身了，所有的一切都是那只惡魔的陷阱——它想利用蝙蝠解放自己。”“而這只惡魔的名字，在法庭終端的資料里也出現過一次，但也只有一次，我想是因為具體的內容都被保存在紙質書，或者別的什么上。”“你們或許可以查一查。”那個叫巴巴托斯的惡魔說它創造了哥譚市，也塑造了蝙蝠俠。可從那之后，布魯斯就再沒找到過關于這只惡魔的任何線索。讓這個世界的蝙蝠查清楚一些，如果他的世界也有個潛藏在陰影里的貓頭鷹法庭，也方便到時候處理。帶著這樣的想法，埃德文拿出手機，把關于巴巴托斯和那起案件的資料編輯并發送給了提姆。“你怎么會有我的聯系方式……算了，我會轉告蝙蝠俠的，謝謝。”埃德文拿上挑好的書，走向收銀臺：“那你記得替我保密。”提姆一愣：“案子的事？”“不，另一個。”埃德文沒有解釋，付了錢后，提著袋子走出書店。提姆不明所以跟出去，沒來得及細問，突然注意到埃德文騎上了一輛十分眼熟的摩托車——那漆黑的流線型外殼，是某個已經單飛許多年的義警，花了不少功夫設計的成果。提姆大感震撼。“所以是你們偷的？兩次都是？”埃德文帶上頭盔。“記得保密，神奇小子30。”說完，他騎上摩托，在引擎的轟鳴聲中揚長而去。安全屋里，陶德難得還安分地坐在沙發上。