不等夜梟反應(yīng)過來，羅賓發(fā)射抓鉤槍抓住了他的飛行器，緊接著一個翻身，整個人就跳了上去。“先生，如果你是從另一個地球來的——”他猛地后仰躲過飛鏢，同時抬腳，用力踢向夜梟的下巴。“那我想你一定沒有辦理簽證！”但他踢空了。飛行器不知道為什么搖晃起來，偏偏只有夜梟始終站得很穩(wěn)。“小貓頭鷹為了偷懶想出來的功能，現(xiàn)在看來還算實用。”一邊說著，夜梟一拳搗在羅賓腹部，本來以為這足以把人從半空打了下去，卻不料羅賓長棍不知道什么時候卡進了縫隙里，靠著這短暫的支撐，他回身反擊。動作靈活得像只小鳥。和他巢穴里那只連抓鉤槍都不想用的小貓頭鷹完全不一樣。夜梟抬了抬嘴角。“我真該帶著角鸮一起過來，起碼讓他知道不能老想著用我的飛行器。”“不過他可比你會騙人多了。”一些不太好猜想冒了出來，夜梟忍不住咬緊了后槽牙。再對付羅賓時，他就再沒了留手的心思。“自動攻擊。”隨著他的聲音落下，飛行器改變了形態(tài)，羅賓躲閃不及只好跳下了飛行器。看著逃過一劫的少年，夜梟正打算按下臂甲上的按鈕，處理掉這個小小的意外，但……“算了，還有更重要的事要做。”他看了眼那身顏色挺有既視感的羅賓制服，操縱飛行器飛向了遠處。“留你一條命，小鬼，下次記得做個聰明人。”雖然擺脫了這個世界的義警和警察，但飛在天上，夜梟卻沒那么輕松。甚至和剛來到這個世界的時候相比，心情還越來越差了。他本來打算去找到這個世界的托馬斯·韋恩，傷害他，然后殺了他。在他的世界里，韋恩害死了瑪莎和布魯斯，照理說這個世界不管他的立場是什么，這件事情也不會被改變。尤其在第一次見面的時候，小貓頭鷹還說他認識“韋恩先生”，就更說明了這一點——起碼他當(dāng)時是這么認為的。所以，按照善惡顛倒的規(guī)則，在看到警局的局長是戈登的時候，他就應(yīng)該去把那些□□一個個揪出來看哪個是韋恩。如果……不是小貓頭鷹騙了他的話。來到哥譚公墓后，夜梟一眼就看到了那座熟悉的墓碑。在走過去后，他卻幾乎怔忪地發(fā)現(xiàn)，本來應(yīng)該寫著“布魯斯·韋恩”這個名字的地方，在這個世界里被“托馬斯·韋恩”的名字所代替。沉默了好半晌后，他緩緩地跪了下去。曾經(jīng)的痛恨和針鋒相對，在這個時刻，短暫地消弭于憐憫中。夜梟垂著頭，脊背也像是被壓彎了似的駝著，灰色的羽毛狀披風(fēng)垂落在地上，再沒了半點平時得意的樣子。

天上厚重的陰云遮住了日光。枯黃的樹葉被冷風(fēng)卷著，在風(fēng)中滾了一圈又一圈，最后依然只能不甘心地落到地上。一只腳踩了過去，發(fā)出一聲輕響。聽見身后動靜，夜梟回過頭，看向一身漆黑的蝙蝠俠。“所以，你才是小貓頭鷹認識的‘韋恩先生’。”不是他，而是他早就死去的弟弟……布魯斯·韋恩。夜梟的嘴繃成了一條直線，蝙蝠俠也是一樣。任誰站在這，都會覺得兩人極為相似。“他用真話騙了我。”“我以為鏡像世界，惡的倒影就是善，卻沒想到這是一個完全相反的世界。”“甚至……就連生死都反了過來。”夜梟站了起來，和蝙蝠俠擦身而過，朝著公墓外走去。“你去哪。”蝙蝠俠低沉的嗓音從他身后傳來。“……”夜梟的腳步停住。“回去。”“這個世界我們無法取勝，就像你們無法在我們的世界取勝一樣。而且……”他頓了頓，說。“他已經(jīng)死了，這里已經(jīng)沒有人讓我傷害了。”反物質(zhì)世界。憑借對哥譚市的熟悉，埃德文直接向還沒落網(wǎng)的黑邦發(fā)送了錯誤的消息，讓他們?nèi)ヒ_了韋恩的人，然后和騎士走了最短路徑，一路暢通無阻地回到巢穴。貓頭鷹巢穴的情況和埃德文預(yù)想中的差不多——它被完全鎖死了。在用虹膜和dna連續(xù)打開好幾道門后，他們才進入真正的巢穴內(nèi)部。不過現(xiàn)在，這里面卻是一片漆黑。巢穴有一套還算完備的自我防御系統(tǒng)，就算被破解，也不會立刻失守，最有可能的情況就是現(xiàn)在這樣——徹底斷開所有的能源，并落下所有的安全門。蝙蝠的反應(yīng)比他想得要快，換成別人，估計已經(jīng)被鎖死在這里了。“變成現(xiàn)在這樣之后，要花很長時間才能完全重啟，不過只用部分功能的話，幾分鐘就行了。”埃德文一邊解釋著，一邊走進了黑暗里，根據(jù)記憶里的方位熟練地摸到了電源旁邊。“你之前說只是要拿個飛行器。”騎士跟在他后面，沒一會兒就聽見了系統(tǒng)重啟的聲音。“對，我只拿飛行器。”“但我們最好在上面裝點有用的東西，畢竟，空中堡壘里有終極人的所有家當(dāng)。”