墻壁上有兩個大洞，旁邊碎石上還躺著三兩具焦黑的尸體，看上去應該是生前想爬出來，可惜卻沾上了那種火焰……一旁的哈莉抱著小丑的尸體抹著眼淚，還在喋喋不休地爭辯著：“嘿！我說的都是真的！那個小子沖進來！殺了好多人！而且還殺了j先生！！”“最后他燒了整個房間！！”蝙蝠俠沒理她，繞過腳邊的焦尸，正要走進去檢查現場，就注意到旁邊地面上有一臺老舊的攝像機。攝像機已經幾乎徹底壞了，看上去應該是在里面的人逃出來的時候，無意間被踢出來的。不過幸運的是，里面的錄像帶還算完好，他可以回去放到蝙蝠電腦上檢查，看看能不能得到一些線索。但這很異常……這里，為什么會有一臺攝像機？這可能是一個陷阱。處理好阿卡姆的后續，又把逃出去的反派盡數抓回去后，時間已經過去很久了，他強撐著精神，回到蝙蝠洞，把錄像交給了電腦進行修復、分析。大概也就十多分鐘的時間，這個過程就結束了。于是，他點開了那段視頻。“一周年紀念日快樂！！”伴隨著小丑起頭，其他反派應和的怪異慶祝聲。鏡頭一陣搖晃，先是小丑那張讓人厭惡的臉，然后是哈莉、雙面人之類，一些拿著槍的手下……和警衛。他們是……叛徒。蝙蝠俠抿緊了嘴。然后又是小丑的臉，他動作夸張地揮舞著手臂，仿佛身處舞臺中央。“讓我們來看看我的孩子成長了多少！”“噢，這一年我們相處的太愉快了！”“所以按照慣例，我們又給你準備了特別的驚喜大禮包！這可是花了不少功夫——”隨著話音落下，小丑和其他人一下子笑開了，仿佛這真的是正常的慶祝晚會。蝙蝠俠現在只想知道，小丑說的話到底是什么意思。像是猜到了看這段錄像的人的心思，小丑彎下腰對著鏡頭搖了搖手指：“啊，啊，別著急。我們的主角馬上就入場了——”在說完這句話后，鏡頭又一搖，對準了他身后。只見昏黃閃爍的燈光下，一個穿著羅賓制服的孩子被綁在椅子上，垂著頭，遍體鱗傷。這一瞬，蝙蝠俠腦子里只剩下一片空白。因為他認出了這個孩子。那是他以為已經死去的二代羅賓。他的兒子。——杰森。

“……好極了，但這和我無關。”聽完杰森要殺蝙蝠的決定，埃德文拖了張椅子坐下，語氣平淡，“現在，你可以告訴我關于死者復活的情報了。”“不，”杰森強撐著坐了起來，以不容拒絕的口吻說，“我不相信你，所以由我自己決定什么時候把情報告訴你。”“由我自己”這幾個單詞被他咬得很重。不再有那種天真的輕信，不再有笑意，黑暗的眼睛里只剩下質疑，憤怒，仇恨和……冰冷的審視。他的內里，已經被扭曲成了和原先截然不同的樣子。陽光就在他半臂之外的地方散發著光和熱，卻像是隔著道天塹，割裂成明暗兩個世界。埃德文想了想自己剛離開小丑的那段時間，只以為他是情緒不對。所以他依舊毫不客氣地戳著杰森的痛腳，就像他過去的每一次一樣。“那你最好祈禱下午醒來的時候不在韋恩莊園或者蝙蝠洞。”他輕描淡寫地說。“那你這輩子都不會知道怎么復活一個死人。”杰森的聲音抬高了一點，讓這句話變成了一個顯而易見的威脅。埃德文臉色一沉，但他很快就把翻涌的情緒壓了下去。陶德是對的。想起之前格雷森的態度，埃德文就一陣煩躁。他不覺得蝙蝠會有所不同。但是。“我怎么知道你說的是實話。”他按捺住來得輕而易舉的怒火，“而且如果你不打算騙我，為什么不直接告訴我。”杰森咬了咬牙：“我不想再說一遍，所以你最好記住——我不相信你。”“我要先確定消息真偽。”埃德文提出條件。“可以。”杰森語氣稍微穩定了一些，但他的身體依舊緊繃著，“我知道一個人，他活了六百多年。”埃德文追問：“誰？”“拉斯·艾爾·古爾。”“但這不能說明他就是死而復……”說到一半，他反應過來，“啊，所以是蝙蝠電腦里的記錄。”“……對。”杰森粗聲說，“現在你他媽的滿意了嗎？”埃德文見他一副被氣狠了的樣子，姑且轉移了話題：“昨天我在阿卡姆里見到了喪鐘。他說他被……雇傭看管你。”“小丑。”杰森說，“你可以直白說出來，反正我現在什么都做不了。”“對，因為你的骨頭很奇怪，我想它們可能需要打斷重新長。”埃德文繼續說，“喪鐘問我要了五倍的錢才走人，你如果能搞到錢，那你可以試試雇傭他為你工作。”杰森沉默了一會兒：“……謝謝。錢我今天晚上就會還你。”“……？”見他沒開玩笑的意思，埃德文頓時覺得有些離譜。要知道，他之前費心費力忙了六個月都沒拿到五個億那么多。