就在這時，只聽啪的一聲，燈碎了，黑暗瞬間籠罩了整個公寓，同時有什么東西射到了墻上。埃德文怔怔看過去。是一只蝙蝠標。 蒼白倒影（四）風攜著暴雨從破碎的窗口猛地灌進屋里，埃德文只覺臉上一冷，下一瞬，他就看見蝙蝠俠已經悄然出現在了張牙舞爪的窗簾后。一道閃電劃過，那雙在黑暗里好像發著光的白色眼睛冷冷地盯了過來。埃德文呼吸一頓。小丑反倒是更興奮了，他笑著握住埃德文的手，幫他舉起槍對準了蝙蝠俠：“oopsie，別過靠近哦，不然我可不保證這個男孩會做什么。”“——這個聰明的、騙了我們的男孩。”說著，他彎下腰，頭湊到了埃德文的耳邊，還順便把他的手指放到了扳機上。“放開他！”小丑低聲笑了笑，對埃德文耳語道：“來吧，埃迪，來跟我們的蝙蝠仔打個招呼。”話音剛落，一抹極快的黑影擊飛了槍，緊接著埃德文看到漆黑的披風迅速壓了過來，小丑就被按到了后面的墻上，發出沉悶的痛響。蝙蝠俠喝問：“小丑，你做了什么！”“我做了什么？哈哈哈哈我做了什么——”小丑被逗笑了，“你為什么不問問那個的孩子呢？”埃德文被這一聲嚇得回了神，這才發現自己手腳早就冰冷發麻，耳鳴也越發嚴重。他繃緊著臉，蹲下身查看卡洛斯的情況，可不等他細看，觸手就感覺到一片冰冷黏膩的液體。埃德文瞳孔微微一縮，手頓住了。是血。他的呼吸變得有些急促。猶豫了一下，把手指探到了卡洛斯的鼻子下面。微弱但切實存在的呼吸讓埃德文稍微松了口氣。雖然情況還是很糟糕，可他還是感覺到了慶幸。然而緊接著，他就發現了異常。卡洛斯貼著地面的半張臉上好像蹭到了什么。埃德文小心翼翼地把他的頭側了點角度，他不確定卡洛斯身上有沒有什么其他的傷口——他不會檢查這個——只能盡量不去挪動他。然后他就看見了顏料，或者說油漆更合適。……卡洛斯臉上畫了一半的小丑妝，如果他回來得晚了，可能會是整張臉。埃德文抿緊嘴，努力不去想這種惡趣味背后代表的意思。但隨著這個動作，他又發現卡洛斯的嘴里……似乎含著什么東西。埃德文心微微一沉，用食指伸了進去。結果指尖碰到了……一團堆疊在一起的什么東西。觸感有點熟悉。埃德文回憶了片刻后手指忽地一顫，再維持不住冷靜的表象。他瞪大了眼睛，死死地盯著卡洛斯的嘴，腦袋里只剩下一片空白。

……是胸花。雖然沒拿出來看，但他覺得它的顏色一定是黃色的。那朵黃色的……曾經被小丑戴在他胸口的胸花……想到花里經常會放的那些東西，埃德文臉上的表情扭曲了一瞬，只覺得心上好像多了個缺口，冷風往里灌著，他卻無從填補。過了好一會兒，他小心翼翼地碰了碰卡洛斯的臉，然后忍不住俯下身親了親他的額頭，像是在安撫這個遍體鱗傷的小怪物，又像是……在告別。后面蝙蝠俠已經制服了小丑，正在逼問著什么，埃德文卻已經無心顧及。他冷靜地把包里的那個“麻煩”拿在了手上——瞄準了小丑。他已經不知道怎么做才能讓卡洛斯活下去，只知道，他現在可以做什么。小丑被蝙蝠俠打趴在地上，余光看到埃德文的動作后笑得越發大聲：“哈哈哈哈哈哈——這真有意思！看來埃迪終于發現了daddy的隱藏驚喜~”蝙蝠俠扭頭看過來，沉聲喝道：“不要！”小丑猛地一把拉住蝙蝠俠的披風，一邊瘋笑一邊拱火：“不不不，就應該這樣——先殺了這個會阻止你的蝙蝠！然后殺了我！快開槍！”“不，你不能讓小丑得到他想要的！”“你以為你找來的小鱷魚為什么不在，都是這只嚙齒動物的錯！快殺了他！然后你就可以報仇了！”“閉嘴！”蝙蝠俠忍無可忍，一把拽住小丑的頭發，把他往墻上用力一撞。在小丑的笑聲里，壓抑的情緒瞬間就溶解了所剩無幾的理智。埃德文朝蝙蝠俠露出一個蒼白、冰冷的笑。緊接著手|槍上膛，扣下扳機。蝙蝠俠下意識甩出蝙蝠標，可動作牽扯到了傷口讓他慢了一拍。一聲巨響后，蝙蝠標擊飛了槍，而小丑胸口的黃色胸花掉在了地上，血從他的肩膀涌了出來。蝙蝠俠咬著牙把小丑打暈了捆住，然后才嘴角下撇著從腰帶里拿出了止血壓力膠噴在他的傷口上。做完這一切后，蝙蝠俠抬頭看向年幼的兇手，準確地說出了他的名字：“你不能殺人……埃德文。”這不是他們第一次見面。關于“埃德文·克雷茨”的一切信息，在一年前就被記錄進了蝙蝠電腦里。至于第一次見面，則還要更早。時間大概是去年的七月，為了追查黑bang的一條生意鏈，他潛入了二把手家里逼問對方所知道的一切。過程中他聽見隔壁似乎有個女人在破口大罵，他一開始以為是女主人和她的孩子。聲音也很快小下去了，他就沒有多想。