拉帕蒂條件反射般的想要將女孩掩至身后，然后悶悶的回答說：“……是的，她是我的小女兒，她叫艾斯黛拉。”“啊哈！多么巧！”德國人發出了一聲既興奮又夸張的驚呼，他大步朝他們走近，并開心的笑著說：“要知道我剛才才在河邊見過她呢！”說著，他便朝男人身后的女孩兒伸出了手，用近乎調情的老練旖旎語氣道：“多么幸運的事情，我居然還能再見到你……我叫托馬斯·蘭達，美麗的小姐……”他握住了那只冰涼的小手，在女孩兒驚怯不安的目光中于她手背上落下一吻。拉帕蒂不自覺的皺起來眉頭，于是就立刻轉移話題道：“請坐下吧，蘭達先生。讓我來給您倒杯酒……”“哦，非常感謝，不過不必了，”德國人仍然沒有松開女孩兒的手，而是笑語晏晏的問：“這里不是農場嗎？一定會有牛奶吧……請給我一杯牛奶就好。”“……去給蘭達少將倒杯牛奶吧，艾拉。”拉帕蒂無奈，只得這樣吩咐道。德國人摘了帽子，在桌邊坐下；而艾斯黛拉則是光著腳走去廚房、拿出一瓶牛奶，給男人倒了滿滿一杯。在她倒奶的過程中，德國人的目光始終停留在她身上，從她的臉、到身體、到動作，像是欣賞、像是輕佻的打量，也像是在進行某種謹慎的搜查。艾斯黛拉被他盯得渾身不適，在倒完奶之后就退到一邊，低頭回避。在望了她半晌后，德國人便端起牛奶，一飲而盡。盡管這個男人表現得一直和藹、熱情，但是眾人仍然是大氣也不敢出一聲，整個房子里靜悄悄的，就連男人吞咽時的咕嚕聲、以及身上皮革大衣摩擦時的細微咯吱聲也清晰可聞。德國人將手中的牛奶喝得一干二凈，然后舉著杯子、用一口毫無破綻的法語做出了極其夸張的贊美：“拉帕蒂先生，你的家人以及你的牛奶……簡直039;bravo’！”“……謝謝。”“別這樣客氣，請過來和我一起坐下吧！”德國人宛若主人般的招呼著拉帕蒂，于是拉帕蒂只得過去坐下。“是這樣的……我想接下來的事情，還是我們單獨聊比較好……所以可以請您的女兒們離開一會兒嗎？”德國人禮貌的放輕了聲音問。“當然。”拉帕蒂心臟一緊，當即對幾個女孩兒說：“蘇珊娜，帶夏洛特出去把玉米翻曬一下，然后記得把門帶上……艾拉，你去樓上換身衣服，把你自己收拾干凈……”幾個女孩兒按照囑咐各自離去，而在上樓之前，艾斯黛拉忍不住回頭看了一眼桌邊的德國人，卻沒有想到，對方也正在觀望她；那雙灰藍色的眼睛像是某種泛著犀利寒光的武器，與他那微白的鬢角、精明斯文的臉龐組合到一起，便越發多了種刀刃般的乖張鋒利；艾斯黛拉打了個冷顫，不敢再去研究他臉上那意味深長的微笑；她迅速竄上樓梯、逃進了閣樓的房間，將那幽魂般的注視拋在了身后……待客廳里只剩下他們兩個人時，托馬斯·蘭達便摘下了手套，像是聊家常般的說：“抱歉，拉帕蒂先生……遺憾的告訴你，我的法語只會說這么多了；如若再勉強講下去，我恐怕是要貽笑大方了……但是我聽說你英語講的很好？”“是的……”拉帕蒂心里在打鼓，搞不懂這德國人想做什么。“正好我英語也還勉強過得去。既然這是你家，我希望你能允許我們用英語交流。”“……當然。您請便。”話至此處，蘭達便靠在椅子里露出了閑適的笑，他四周打量環視一圈，然后就用英語說：“雖然我對你和你的家人很是了解，但不知道你對我是否有所而聞……你知道我是誰嗎？”“知道……先生。”拉帕蒂遲疑的回答。“那你知道我奉命來法國是為了執行什么任務嗎？”“……知道。”“那么，請你講講你都聽到了些什么。”“……我聽說，元首讓你負責圍捕拘留法國境內的猶太人。”拉帕蒂穩住聲調，緩緩道：“他們要么躲起來，要么在冒充非猶太人……”聞此，蘭達嘴角上揚，隨即一攤手，道：“你的總結比元首本人還到位。”“可……可您這次突然到訪……雖然我很歡迎，但是我可猜不透您的意圖。”拉帕蒂的手不自覺的在桌子底下摩挲著褲子上的破洞，試探性的說。聽到這話，德國人對他挑了下眉，沒有說話，只是自顧自的從隨身攜帶的公文包里掏出文件，擺在了桌子上。“……你的下屬在九個月前和兩個月前就搜查過我家、尋找藏匿的猶太人，但是如他們匯報的那般，這里根本什么都沒有……”“嗯，我知道。”蘭達漫不經心的應付一聲，然后就從皮革大衣里襯里掏出鋼筆，悠悠道：“這個地區的報告我已經看過了……但是就像任何一家企業一樣，新接手的管理層初來乍到，不免會稍稍做一些重復工作……其實大多時候都是在浪費時間，但是沒辦法，總得例行公事……”“放心，拉帕蒂先生，我只是有幾個問題而已。如果你能幫我解答，那我的部門就不會再揪著你家不放了……”他給鋼筆上好墨水，咔噠一聲蓋好了墨水瓶蓋子。這聲音像極了子彈進入槍膛的聲音，拉帕蒂的脊椎條件反射的抖了一下，無比謹慎的望著面前的男人——他知道這個家伙絕對不會是表面上看起來的那么和藹親切。“現在，讓我們開始，她就覺得不寒而栗。而且他的目光也讓她感到不安。艾斯黛拉從來沒有面對過那樣的目光，像是夜行的貓頭鷹在瞄準獵物，像是過路人在打量在櫥窗里某件有意思的小玩意兒……總而言之，她覺得被這樣看著一點兒也